Abiam naik takhta Yehuda
1 Raja-raja 15:1
Raja-raja Yehuda dan Israel
“Pada tahun ke-18 zaman Yerobeam, anak Nebat, Abiam menjadi raja atas Yehuda.”1 Raja-raja 15:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dalam tahun kedelapan belas zaman raja Yerobeam bin Nebat menjadi rajalah Abiam atas Yehuda.”1 Raja-raja 15:1 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tahun kedelapan belas pemerintahan Raja Yerobeam atas Israel, Abiam menjadi raja Yehuda”1 Raja-raja 15:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ketika Yerobeam anak Nebat sudah delapan belas tahun memerintah sebagai raja atas sepuluh suku Israel, Abiam anak Rehabeam mulai memerintah di kerajaan Yehuda.”1 Raja-raja 15:1 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.”1 Raja-raja 15:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 15:1?
Ayat ini mencatat awal pemerintahan Abiam atas Yehuda, yang terjadi pada tahun ke-18 pemerintahan Yerobeam di Israel. Ini menunjukkan bahwa Allah tetap setia pada janji-Nya kepada Daud, meskipun bangsa terpecah. Abiam adalah raja Yehuda yang ketiga setelah Salomo.
Latar belakang
Abiam naik takhta Yehuda
Setelah Rehabeam, putranya Abiam menjadi raja Yehuda pada tahun ke-18 pemerintahan Yerobeam di Israel. Ayat ini mencatat koordinasi waktu antar kerajaan yang terbagi.
Di mana
Yerusalem
Kota Daud, pusat kerajaan Yehuda
Kapan
~913 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Sejarawan/teolog, menyusun kitab dari sumber kerajaan
Kepada
Umat Israel (pembaca Alkitab)
Orang-orang yang membutuhkan pelajaran dari sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁנָה
shanah · tahun
periode waktu setahun, sering dipakai untuk penanggalan pemerintahan
מֶלֶךְ
melekh · raja
pemimpin politik tertinggi, yang memerintah atas suatu bangsa
יְהוּדָה
Yehudah · Yehuda
salah satu dari dua kerajaan setelah pecahnya Israel
Kata-kata ini membentuk dasar kronologi dan politik: tahun pemerintahan, gelar raja, dan nama kerajaan Yehuda menegaskan bahwa sejarah ini dicatat secara sistematis untuk menilai kepemimpinan.
Tahukah kamu
Perang saudara berkepanjangan
Abiam dan Yerobeam tidak pernah akur; perang antara kedua kerajaan terus berlangsung seumur hidup mereka (ay. 6).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 15:1
2 Tawarikh 12:16
paralel sejarah
“Kemudian Abiam dibaringkan... dan Asa, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”
1 Raja-raja 14:31
silsilah raja
“Rehabeam dibaringkan... dan Abiam, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”
1 Raja-raja 15:25
kronologi silang
“Lalu, Nadab, anak Yerobeam, menjadi raja atas Israel pada tahun ke-2 zaman Asa.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 15:1
✕ Sering dikira
Menganggap Abiam raja yang baik karena disebut sebagai raja Yehuda.
✓ Yang sebenarnya
Ayat 3 menjelaskan ia hidup dalam dosa ayahnya, jadi tidak otomatis baik.
✕ Sering dikira
Mengira tahun ke-18 dihitung dari awal pemerintahan Yerobeam, padahal mungkin dari awal kerajaan Israel.
✓ Yang sebenarnya
Kronologi dalam 1 Raja-raja bisa membingungkan; perlu hati-hati menafsirkan tahun.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 15:1
Tuhan memegang kendali atas sejarah, bahkan di tengah perpecahan dan kekacauan politik. Kita bisa percaya bahwa rencana-Nya tetap berjalan, apa pun situasi yang kita hadapi.
Tuhan, ajar kami untuk percaya bahwa Engkau berdaulat atas segala zaman, termasuk hidup kami, amin.