1 Raja-raja 13:15
“Dia berkata kepadanya, “Pergilah bersamaku ke rumah dan makanlah roti.””1 Raja-raja 13:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Katanya kepadanya: "Marilah bersama-sama aku ke rumah untuk makan roti."”1 Raja-raja 13:15 · TB
Terjemahan Baru
“"Mari makan di rumah saya," kata nabi tua itu.”1 Raja-raja 13:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu kata nabi tua itu, “Mari, mampirlah ke rumah saya untuk makan.””1 Raja-raja 13:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.”1 Raja-raja 13:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 13:15?
Nabi tua itu mengundang abdi Allah untuk pulang bersamanya dan makan roti. Ini adalah ajakan yang tampaknya ramah, tetapi bertentangan dengan perintah Tuhan yang sudah diterima abdi Allah.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 13:15
Tidak semua ajakan yang tampak baik berasal dari Tuhan. Belajarlah untuk menguji setiap undangan atau nasihat dengan kebenaran Firman Tuhan.
Tuhan, berikan aku hikmat untuk membedakan mana yang berasal dari-Mu dan mana yang tidak, terutama saat menghadapi tawaran yang tampak baik. Amin.