1 Raja-raja 1:28
“Raja Daud menjawab dan berkata, “Panggillah Batsyeba menghadap aku.” Kemudian, dia datang menghadap raja dan berdiri di hadapan raja.”1 Raja-raja 1:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu raja Daud menjawab, katanya: "Panggillah Batsyeba." Perempuan itu masuk menghadap raja dan berdiri di depannya.”1 Raja-raja 1:28 · TB
Terjemahan Baru
“Raja Daud berkata, "Panggil Batsyeba." Maka Nabi Natan keluar dan Batsyeba kembali menghadap raja.”1 Raja-raja 1:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu Daud berkata, “Panggil Batsyeba!” Maka Batsyeba datang dan berdiri di hadapan raja.”1 Raja-raja 1:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.”1 Raja-raja 1:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 1:28?
Daud memanggil kembali Batsyeba yang telah pergi, dan dia datang menghadap raja. Ini menunjukkan bahwa Daud merespons permintaan Batsyeba dan Natan dengan serius, dan dia siap untuk bertindak sesuai dengan janjinya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 1:28
Ketika Tuhan menyatakan kebenaran melalui orang lain, respons yang benar adalah mendengarkan dan bertindak. Jangan menunda melakukan apa yang benar hanya karena takut atau ragu.
Tuhan, buatlah hatiku peka terhadap teguran dan nasihat yang baik, dan berikan aku keberanian untuk bertindak sesuai kebenaran-Mu. Amin.