Banggalah jadi orang Kristen

1 Petrus 4:16

Menderita sebagai Pengikut Kristus

“Akan tetapi, siapa pun yang menderita sebagai orang Kristen, janganlah dia malu, sebaliknya hendaklah dia memuji Allah karena menanggung sebutan itu.”

1 Petrus 4:16 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti 1 Petrus 4:16?

Jika kamu menderita karena menjadi orang Kristen, jangan merasa malu. Sebaliknya, memuliakan Allah karena kamu dianggap layak untuk memikul nama Kristus. Ini adalah panggilan yang mulia, bukan sesuatu yang harus disembunyikan.

Latar belakang

Jangan malu dengan label 'Kristen'

Saat ini, kata 'Kristen' baru jadi istilah populer—dan itu adalah insulta. Orang-orang Romawi menggunakan 'Kristen' sebagai ejekan: 'Kamu pengikut itu Yesus yang dieksekusi?' Ada tekanan sosial besar untuk Kristen 'menyangkal' identitas mereka untuk selamat. Petrus bilang: jangan. Banggalah. Muliakan Allah dengan *menanggung* sebutan 'Kristen', bukan dengan menyembunyikannya.

Di mana

Komunitas Kristen di seluruh Asia Kecil

Pengadilan Romawi; tempat publik di mana Kristen ditolak

Kapan

~64 M

Saat puncak stigma terhadap 'Kristen'—orang pikir mereka antek teroris

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Jangan malah dihina karena berbuat salah

Muliakan Allah dengan banggalah jadi Kristen

Kamu di sini

Yang berbicara

Petrus (Simeon)

Rasul yang berani memakai label 'Kristen' saat itu adalah sindikat kematian

Kepada

Jemaah Kristen yang sedang dalam penganiayaan

Mereka yang mulai merasa malu dengan identitas Kristen mereka

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

Χριστιανός (Christianos)

orang Kristen · Christian

pengikut Kristus; orang yang bernama Kristus

αἰσχύνω (aischyno)

malu · ashamed

merasa kahawatiran; menyembunyikan identitas dari rasa takut

δοξάζω (doxazo)

memuliakan · glorify

memberikan kehormatan; menjadikan terkenal; merayakan

Sebutan 'Kristen' adalah identitas yang mulia—bukan untuk disembunyikan karena rasa malu, tapi untuk digunakan sebagai cara memuliakan Tuhan.

Tahukah kamu

Kapan 'Kristen' jadi istilah pertama?

Verse ini adalah salah satu referensi awal ke istilah 'Kristen' (Χριστιανός). Istilah itu mungkin pertama dipakai oleh orang-orang pagan sebagai ejekan—'pengikut Kristus'—tapi Petrus 'rebrand' itu sebagai sebutan kehormatan, bukan malu.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan 1 Petrus 4:16

Matius 10:32-33

pentingnya mengakui Kristus di hadapan publik

“Siapa pun yang mengakui Aku di hadapan manusia, Aku juga akan mengakuinya di hadapan Bapa-Ku di surga; tetapi siapa pun yang menyangkal Aku di hadapan manusia, Aku juga akan menyangkal di hadapan Bapa-Ku”

Roma 1:16

tidak malu dengan nama Kristus

“Sebab aku tidak malu dengan Injil Kristus; karena Injil adalah kuasa Allah untuk menyelamatkan semua orang yang percaya”

2 Timotius 1:8

keberanian untuk mengakui Kristus di masa penganiayaan

“Jadi janganlah malu akan kesaksian tentang Tuhan kita, maupun akan aku yang adalah tawanannya”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang 1 Petrus 4:16

✕ Sering dikira

Verse ini bilang Kristen harus selalu membahas iman di depan umum

✓ Yang sebenarnya

Verse ini bilang jangan malu dengan identitas; bukan harus aktif mengajar semua orang

✕ Sering dikira

Kalau aku tidak malu menjadi Kristen, aku harus rela mati untuk itu

✓ Yang sebenarnya

Tidak malu dengan identitas tidak selalu berarti siap mati; bisa juga berarti jujur saat ditanya, tidak menyembunyikan iman

Renungan

Renungan Singkat 1 Petrus 4:16

Jangan pernah malu mengaku diri sebagai pengikut Kristus, meskipun itu mendatangkan konsekuensi. Terimalah penderitaan itu dengan bangga, karena itu menunjukkan kesetiaanmu kepada-Nya. Pujilah Allah untuk kehormatan ini.

Allah yang setia, berikan aku keberanian untuk tidak malu menderita sebagai Kristen, dan biarlah aku memuliakan-Mu dalam setiap keadaan. Amin.