Zakharia 7:13
“‘Lalu terjadilah, sama seperti saat Aku berseru, tetapi mereka tidak mendengarkan, maka saat mereka berseru Aku tidak akan mendengarkan,’ TUHAN semesta alam berfirman.”Zakharia 7:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Seperti mereka tidak mendengarkan pada waktu dipanggil, demikianlah Aku tidak mendengarkan pada waktu mereka memanggil, firman TUHAN semesta alam.”Zakharia 7:13 · TB
Terjemahan Baru
“Aku tidak menjawab doa mereka, karena mereka pun tidak mendengarkan ketika Aku berbicara.”Zakharia 7:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:”Zakharia 7:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Zakharia 7:13?
Ayat ini mengajarkan bahwa hubungan dengan Tuhan berjalan dua arah. Ketika umat Israel menolak mendengarkan panggilan Tuhan, maka saat mereka berseru minta tolong, Tuhan pun tidak akan mendengarkan. Ini adalah prinsip timbal balik dalam kasih: Tuhan menghormati pilihan manusia, termasuk pilihan untuk mengabaikan-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Zakharia 7:13
Perhatikan cara kita mendengarkan Tuhan. Jika kita sering mengabaikan bisikan-Nya melalui Firman dan doa, jangan heran jika doa kita terasa mentok. Mulailah dengan mendengarkan lebih dulu sebelum meminta.
Tuhan, ajari aku untuk senantiasa mendengarkan suara-Mu, agar ketika aku berseru, Engkau pun mendengarkanku. Amin.