Zakharia 6:10
““Ambillah persembahan dari orang-orang buangan, yaitu dari Heldai, Tobia, dan Yedaya, yang datang dari Babel. Lalu, pada hari ini, kamu pergi dan masuklah ke rumah Yosia, anak Zefanya.”Zakharia 6:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Pergilah pada hari ini juga ke rumah Yosia bin Zefanya dan pungutlah persembahan dari pihak orang-orang buangan, yaitu dari Heldai, Tobia dan Yedaya, semuanya orang-orang yang sudah datang kembali dari Babel,”Zakharia 6:10 · TB
Terjemahan Baru
“Kata-Nya, "Ambillah persembahan yang diberikan oleh Heldai, Tobia dan Yedaya, yaitu orang-orang yang baru kembali dari pembuangan di Babel. Bawalah segera persembahan mereka itu ke rumah Yosia anak Zefanya.”Zakharia 6:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Take of them of the captivity, even of Heldai, of Tobijah, and of Jedaiah, which are come from Babylon, and come thou the same day, and go into the house of Josiah the son of Zephaniah;”Zakharia 6:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Zakharia 6:10?
Zakharia diminta mengambil persembahan dari orang buangan yang datang dari Babel, yaitu Heldai, Tobia, dan Yedaya, dan pergi ke rumah Yosia. Ini menunjukkan pentingnya menghargai rekan seiman yang pulang dari pembuangan.
Renungan
Renungan Singkat Zakharia 6:10
Persembahan mereka adalah tanda syukur dan kesetiaan. Kita juga bisa belajar menghargai mereka yang berjuang dalam iman dan mendukung pekerjaan Tuhan.
Tuhan, ajar kami menghargai setiap orang yang berjuang bagi-Mu, dan beri kami kerelaan untuk memberi bagi pekerjaan-Mu. Amin.