Zakharia 14:16
“Lalu, semua orang yang tersisa dari segala bangsa yang pernah datang menyerang Yerusalem akan datang dari tahun ke tahun untuk sujud menyembah Sang Raja, yaitu TUHAN semesta alam, dan untuk merayakan Hari Raya Pondok Daun.”Zakharia 14:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka semua orang yang tinggal dari segala bangsa yang telah menyerang Yerusalem, akan datang tahun demi tahun untuk sujud menyembah kepada Raja, TUHAN semesta alam, dan untuk merayakan hari raya Pondok Daun.”Zakharia 14:16 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian semua orang yang masih hidup di antara bangsa-bangsa yang menyerang Yerusalem, akan pergi ke kota itu untuk menyembah Raja, TUHAN Yang Mahakuasa, dan untuk merayakan Pesta Pondok Daun.”Zakharia 14:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And it shall come to pass, that every one that is left of all the nations which came against Jerusalem shall even go up from year to year to worship the King, the LORD of hosts, and to keep the feast of tabernacles.”Zakharia 14:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Zakharia 14:16?
Setelah kemenangan, sisa-sisa bangsa yang menyerang Yerusalem akan datang setiap tahun untuk menyembah Tuhan dan merayakan Hari Raya Pondok Daun. Ini menunjukkan bahwa Tuhan akan disembah oleh semua bangsa, dan perayaan ini menjadi simbol sukacita dan pengakuan akan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Zakharia 14:16
Tuhan ingin semua bangsa mengenal dan menyembah-Nya. Sebagai umat-Nya, kita dipanggil untuk menjadi saksi-Nya. Mari kita merayakan kebaikan Tuhan dengan sukacita dan mengundang orang lain untuk ikut menyembah-Nya, baik dalam ibadah maupun kehidupan sehari-hari.
Tuhan, jadikanlah hidupku sebagai kesaksian yang mengundang orang lain untuk mengenal dan menyembah-Mu. Penuhi hatiku dengan sukacita karena karya-Mu. Amin.