Yosua 8:27
“Hanya ternak dan barang-barang kota itu dijarah oleh orang-orang Israel, sesuai dengan firman TUHAN yang diperintahkan-Nya kepada Yosua.”Yosua 8:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hanya ternak dan barang-barang kota itu dijarah oleh orang Israel, sesuai dengan firman TUHAN, yang diperintahkan-Nya kepada Yosua.”Yosua 8:27 · TB
Terjemahan Baru
“Ternak dan barang-barang yang direbut di kota itu, diambil oleh orang-orang Israel menjadi milik mereka, sesuai dengan yang dikatakan TUHAN kepada Yosua.”Yosua 8:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hanya hewan ternak dan barang-barang jarahan yang diambil orang Israel, sesuai dengan perintah TUHAN kepada Yosua.”Yosua 8:27 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Only the cattle and the spoil of that city Israel took for a prey unto themselves, according unto the word of the LORD which he commanded Joshua.”Yosua 8:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 8:27?
Ayat ini menjelaskan bahwa orang Israel menjarah ternak dan barang-barang di Ai, sesuai dengan perintah Tuhan sebelumnya. Ini berbeda dengan Yerikho yang semuanya harus dimusnahkan; di sini Tuhan mengizinkan mereka menikmati jarahan.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 8:27
Tuhan adalah Allah yang adil dan murah hati. Dia memberikan berkat-berkat yang layak kita nikmati sebagai bagian dari kemenangan-Nya. Jangan ragu menerima berkat Tuhan dengan ucapan syukur.
Ya Tuhan, terima kasih atas berkat-berkat yang Engkau berikan. Ajar aku untuk menerimanya dengan hati yang penuh syukur, bukan serakah. Amin.