Barisan Penutup Mengikuti Tabut
Yosua 6:9
Runtuhnya Tembok Yerikho
“Kemudian, orang-orang bersenjata berjalan di depan para imam yang meniup trompet, sedangkan barisan penutup mengikuti tabut itu. Sementara itu, trompet ditiup terus-menerus.”Yosua 6:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan orang-orang bersenjata berjalan di depan para imam yang meniup sangkakala dan barisan penutup mengikut tabut itu, sedang sangkakala terus-menerus ditiup.”Yosua 6:9 · TB
Terjemahan Baru
“(6:8)”Yosua 6:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(6:8)”Yosua 6:9 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark, the priests going on, and blowing with the trumpets.”Yosua 6:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 6:9?
Orang-orang bersenjata berjalan di depan para imam, dan barisan penutup mengikuti tabut, sementara trompet terus ditiup. Ini menggambarkan pengaturan militer yang kudus, di mana Tuhan adalah pusatnya dan semua fokus pada-Nya.
Latar belakang
Urutan Barisan yang Teratur
Orang bersenjata berjalan di depan imam, sementara barisan penutup mengikuti tabut. Trompet ditiup terus-menerus, menunjukkan disiplin dan keteraturan yang diperintahkan Tuhan.
Di mana
Yerikho
Mengelilingi kota, siang hari
Kapan
~1400 SM
Penaklukan Kanaan
Yang berbicara
Yosua
Pemimpin Israel, pengganti Musa, ~90 tahun
Kepada
Bangsa Israel
Umat yang sedang dalam prosesi
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מְאַסֵּף
me'assef · barisan penutup
penutup atau pengumpul, barisan belakang
הֹלֵךְ
holekh · mengikuti
berjalan di belakang, mengikuti
תָּמִיד
tamid · terus-menerus
selalu, tanpa henti
Barisan yang teratur dan trompet yang ditiup terus-menerus menekankan kesinambungan dan ketekunan; tidak ada yang berhenti sampai Tuhan bertindak.
Tahukah kamu
Barisan Penutup
Barisan penutup mungkin berfungsi untuk melindungi Tabut dari serangan dari belakang, menunjukkan kewaspadaan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 6:9
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 6:9
✕ Sering dikira
Mengira barisan penutup tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Setiap bagian barisan memiliki peran dalam ketaatan dan perlindungan.
✕ Sering dikira
Menganggap pengulangan itu membosankan dan sia-sia.
✓ Yang sebenarnya
Pengulangan adalah ujian iman dan kesetiaan, bukan ritual kosong.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 6:9
Dalam hidup, kita perlu menempatkan Tuhan di tengah segala aktivitas kita. Saat kita memusatkan perhatian pada-Nya, semua yang kita lakukan menjadi terarah dan bermakna.
Tuhan, jadikanlah Engkau pusat dari segala yang aku lakukan, dan biarlah setiap tindakanku memuliakan-Mu. Amin.