Yosua 6:3
“Kamu harus mengelilingi kota itu. Semua prajurit harus mengitari kota itu sekali saja. Kamu harus melakukannya selama enam hari.”Yosua 6:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Haruslah kamu mengelilingi kota itu, yakni semua prajurit harus mengedari kota itu sekali saja; demikianlah harus engkau perbuat enam hari lamanya,”Yosua 6:3 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau dan tentaramu harus berbaris mengelilingi kota itu sekali sehari selama enam hari.”Yosua 6:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Selama enam hari, kamu dan pasukanmu harus mengelilingi kota ini satu kali sehari.”Yosua 6:3 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.”Yosua 6:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 6:3?
TUHAN memberikan instruksi yang tidak biasa: mengelilingi kota selama enam hari, satu kali setiap hari, dengan semua prajurit. Ini bukan strategi militer biasa, melainkan tindakan iman dan ketaatan yang akan membuktikan kuasa Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 6:3
Terkadang Allah meminta kita melakukan hal yang tampak tidak masuk akal atau sederhana. Ketaatan kita, sekecil apa pun, adalah bagian dari rencana-Nya yang besar.
Tuhan, berikan aku keberanian untuk taat pada perintah-Mu, bahkan ketika aku tidak mengerti alasan di baliknya. Amin.