Undian untuk Suku Lewi
Yosua 21:7
Kota-Kota untuk Orang Lewi
“Keturunan Merari menerima dua belas kota menurut keluarga-keluarga mereka dari suku Ruben, suku Gad, dan suku Zebulon.”Yosua 21:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Keturunan Merari mendapat dengan undian dua belas kota menurut kaum- kaum mereka, dari suku Ruben, dari suku Gad dan dari suku Zebulon.”Yosua 21:7 · TB
Terjemahan Baru
“Keluarga-keluarga dari kaum Merari mendapat dua belas kota dari wilayah suku Ruben, Gad dan Zebulon.”Yosua 21:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Marga Merari menerima dua belas kota dari suku Ruben, Gad, dan Zebulon.”Yosua 21:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The children of Merari by their families had out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.”Yosua 21:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 21:7?
Ayat ini mencatat bahwa keturunan Merari, kelompok Lewi yang ketiga, menerima dua belas kota melalui undian dari suku Ruben, Gad, dan Zebulon. Ini menunjukkan bagaimana Allah mengatur pemberian tempat tinggal bagi orang Lewi secara adil dan terorganisir, sesuai dengan perintah Musa.
Latar belakang
Pembagian kota untuk keturunan Merari
Ayat ini mencatat bahwa keturunan Merari, bagian dari suku Lewi, menerima dua belas kota melalui undian. Kota-kota itu berasal dari suku Ruben, Gad, dan Zebulon.
Di mana
Silo
Di tempat pertemuan, setelah pembagian tanah
Kapan
~1400 SM
Perebutan dan pembagian tanah Kanaan
Yang berbicara
Narator
Penulis kitab Yosua, mencatat sejarah Israel
Kepada
Pembaca
Orang Israel dan kita yang membaca kisah ini
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מְרָרִי
Merari · Merari
Nama anak Lewi, artinya 'pahit'
גּוֹרָל
goral · undian
Batu undi yang digunakan untuk menentukan keputusan
מִשְׁפָּחָה
mishpachah · keluarga
Keluarga besar atau klan
Kata 'undian' menunjukkan bahwa pembagian ini bukan hasil manusia, melainkan keputusan ilahi. 'Merari' mengingatkan bahwa setiap bagian dari suku Lewi punya peran, meski namanya 'pahit'.
Tahukah kamu
Undian bukan sekadar lotre
Dalam budaya Israel kuno, undian dianggap sebagai cara menentukan kehendak Tuhan, bukan sekadar permainan untung-untungan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 21:7
Bilangan 35:2-3
Perintah Tuhan
“Perintahkanlah kepada orang Israel, supaya dari milik pusakanya mereka memberikan kota-kota kepada orang Lewi untuk didiami.”
Yosua 14:2
Metode undian
“Dengan membuang undi, mereka membagi-bagi tanah itu.”
1 Tawarikh 6:63
Catatan paralel
“Kepada keturunan Merari diberikan kota-kota.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 21:7
✕ Sering dikira
Kota-kota ini diberikan kepada suku Merari tanpa syarat, dan mereka boleh melakukan apa saja di sana.
✓ Yang sebenarnya
Orang Lewi tinggal di kota-kota itu tetapi tidak memiliki tanah pertanian; mereka bergantung pada persembahan Tuhan.
✕ Sering dikira
Undian hanya untuk menentukan pembagian tanah, bukan untuk hal lain.
✓ Yang sebenarnya
Undian juga dipakai untuk memilih imam dan membagi tugas, selalu dengan keyakinan bahwa Tuhan yang menentukan.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 21:7
Ketika kita merasa kurang diperhatikan, ingatlah bahwa Allah selalu punya rencana yang adil untuk setiap orang. Seperti orang Lewi yang menerima bagian mereka, kita pun dapat percaya bahwa Allah akan menyediakan kebutuhan kita pada waktu yang tepat.
Tuhan, terima kasih karena Engkau selalu adil dan setia dalam mengatur hidupku. Ajarilah aku untuk percaya pada rencana-Mu, meskipun aku belum melihatnya. Amin.