Kota untuk Merari
Yosua 21:39
Kota-kota untuk Suku Lewi
PerikopKota untuk Imam dan Orang Lewi · Yosua 21:1-45 →“Hesybon dengan padang-padang rumputnya, dan Yaezer dengan padang-padang rumputnya; empat kota.”Yosua 21:39 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hesybon dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Yaezer dengan tanah-tanah penggembalaannya: seluruhnya kota-kota itu ada empat.”Yosua 21:39 · TB
Terjemahan Baru
“(21:34)”Yosua 21:39 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(21:34)”Yosua 21:39 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Heshbon with her suburbs, Jazer with her suburbs; four cities in all.”Yosua 21:39 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 21:39?
Kota-kota dari suku Gad juga termasuk Hesybon dan Yaezer, melengkapi empat kota untuk keturunan Merari. Ini menunjukkan pemerataan pembagian wilayah untuk suku Lewi, sehingga mereka tersebar di antara suku-suku lain untuk melayani dan memimpin ibadah.
Latar belakang
Hesybon dan Yaezer
Keturunan Merari menerima Hesybon dan Yaezer dari suku Gad. Hesybon adalah kota yang dulunya ibu kota Sihon, raja Amori, yang dikalahkan Israel. Ini menunjukkan kedaulatan Allah dalam memberikan tanah.
Di mana
Hesybon
Dalam catatan pembagian kota
Kapan
~1400 SM
Pembagian Tanah
Yang berbicara
Penulis Yosua
Penulis sebagai juru kisah, ~abad 14 SM
Kepada
Pembaca Israel
Orang Israel, generasi yang menikmati tanah perjanjian
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֶשְׁבּוֹן
Cheshbon · Hesybon
Nama berarti 'akal' atau 'perhitungan'
יַעְזֵר
Ya'azer · Yaezer
Nama berarti 'dia menolong'
אַרְבַּע עָרִים
arba' 'arim · Empat kota
Empat kota dengan padang rumputnya
Hesybon, yang berarti 'perhitungan', dan Yaezer, 'dia menolong', mengingatkan bahwa Allah menghitung umat-Nya dan menolong mereka. Jumlah kota yang tepat menunjukkan ketelitian Allah dalam memenuhi janji.
Tahukah kamu
Hesybon, Bekas Ibu Kota
Hesybon adalah kota besar yang sebelumnya menjadi pusat pemerintahan Sihon, raja Amori. Setelah dikalahkan, kota ini diberikan kepada suku Ruben dan kemudian menjadi kota Lewi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 21:39
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 21:39
✕ Sering dikira
Menganggap kota-kota ini tidak memiliki padang rumput, karena yang disebutkan hanya kota.
✓ Yang sebenarnya
Setiap kota dalam daftar ini disertai padang rumputnya, seperti disebutkan dalam konteks.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa suku Lewi tidak menerima bagian pusaka, sehingga mereka miskin.
✓ Yang sebenarnya
Mereka tidak menerima tanah luas seperti suku lain, tetapi diberi kota dan padang rumput untuk menghidupi ternak.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 21:39
Tuhan ingin umat-Nya tersebar untuk menjadi berkat bagi semua orang. Kita juga dipanggil untuk terlibat dalam komunitas di mana pun kita ditempatkan, melayani dan membawa damai.
Tuhan, bantu kami untuk menjadi terang dan berkat di lingkungan kami, melayani dengan setia seperti orang Lewi. Amin.