Tujuh Suku Belum Menerima Bagian
Yosua 18:2
Pembagian Tanah untuk Tujuh Suku
“Masih tersisa tujuh suku di antara orang Israel yang belum mendapat bagian milik pusakanya.”Yosua 18:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu itu masih tinggal tujuh suku di antara orang Israel, yang belum mendapat bagian milik pusaka.”Yosua 18:2 · TB
Terjemahan Baru
“Masih ada tujuh suku bangsa Israel yang belum menerima bagian tanah.”Yosua 18:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Masih ada tujuh suku Israel yang belum mendapat bagian tanah warisan.”Yosua 18:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.”Yosua 18:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 18:2?
Tujuh suku Israel belum menerima bagian warisan mereka, meskipun tanah sudah ditaklukkan. Mereka masih belum mengambil inisiatif untuk menguasai daerah yang sudah dijanjikan Tuhan.
Latar belakang
Tujuh suku belum mendapat warisan
Masih ada tujuh suku yang belum menerima bagian milik pusaka mereka, sementara suku-suku lain sudah mendapatkan tanah mereka. Ini menciptakan ketidakseimbangan dan menuntut tindakan untuk menyelesaikan pembagian.
Di mana
Silo
Di Silo, pusat ibadah Israel saat itu
Kapan
~1400 SM
Penaklukan dan Pembagian Tanah
Yang berbicara
Narator
Penulis kitab Yosua, menyampaikan sejarah Israel
Kepada
Pembaca Kitab Yosua
Orang-orang yang ingin memahami sejarah umat Israel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁאַר
sha'ar · tersisa
tinggal atau sisa, menunjukkan sisa dari kelompok
מַטֶּה
matteh · suku
tongkat atau suku, melambangkan otoritas dan bagian
נַחֲלָה
nachalah · milik pusaka
warisan atau bagian yang diwariskan
Kata 'sisa' menunjukkan bahwa sebagian sudah menerima, namun sebagian belum; 'suku' dan 'milik pusaka' menekankan bahwa setiap suku memiliki hak waris yang harus dipenuhi.
Tahukah kamu
Tujuh suku yang tersisa
Suku-suku yang belum mendapat bagian adalah Benyamin, Simeon, Zebulon, Isakhar, Asyer, Naftali, dan Dan. Mereka akan mendapat bagian melalui undian.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 18:2
Bilangan 26:55
Pembagian dengan undian
“Tetapi tanah itu harus dibagikan dengan undian; menurut nama suku-suku nenek moyang mereka.”
Yosua 13:7
Sembilan setengah suku
“Oleh sebab itu, bagikanlah tanah ini menjadi milik pusaka bagi sembilan suku dan setengah suku Manasye.”
Yehezkiel 47:22
Warisan untuk semua
“Dan kamu harus membaginya sebagai milik pusaka bagi dirimu dan bagi orang asing yang tinggal di tengah-tengahmu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 18:2
✕ Sering dikira
Mengira tujuh suku ini malas atau tidak taat.
✓ Yang sebenarnya
Mereka mungkin ragu atau merasa puas, tetapi Yosua akan mendorong mereka untuk mengambil bagian.
✕ Sering dikira
Berpikir pembagian tanah adalah urusan manusia semata.
✓ Yang sebenarnya
Pembagian dilakukan dengan undian di hadapan Tuhan, menunjukkan keterlibatan ilahi.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 18:2
Terkadang kita sudah diberi janji dan kesempatan, tetapi kita menunda untuk mengambilnya karena takut atau malas. Jangan biarkan ketakutan menghalangi kita untuk masuk dalam berkat yang Tuhan sediakan.
Ya Bapa, beri kami keberanian dan semangat untuk mengambil bagian dalam janji-Mu. Amin.