Silo: Tenda Pertemuan Didirikan
Yosua 18:1
Pembagian Tanah untuk Tujuh Suku
“Lalu, seluruh umat Israel berkumpul di Silo dan mendirikan Tenda Pertemuan di sana karena negeri itu sudah takluk di hadapan mereka.”Yosua 18:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka berkumpullah segenap umat Israel di Silo, lalu mereka menempatkan Kemah Pertemuan di Yosua 18.2–6 82 sana, karena negeri itu telah takluk kepada mereka.”Yosua 18:1 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah menaklukkan negeri yang dijanjikan TUHAN, seluruh umat Israel berkumpul di Silo, lalu mereka memasang Kemah Kehadiran TUHAN.”Yosua 18:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sesudah menguasai negeri itu, seluruh bangsa Israel berkumpul di kota Silo dan mendirikan kemah TUHAN di sana.”Yosua 18:1 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them.”Yosua 18:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 18:1?
Setelah tanah Kanaan ditaklukkan, bangsa Israel berkumpul di Silo dan mendirikan Tenda Pertemuan di sana. Ini menandai peralihan dari masa pengembaraan ke masa menetap, dan Silo menjadi pusat ibadah sebelum Yerusalem.
Latar belakang
Israel berkumpul di Silo
Setelah kampanye militer yang panjang, bangsa Israel berkumpul di Silo. Mereka mendirikan Tenda Pertemuan di sana, yang menjadi pusat ibadah dan tempat kehadiran Tuhan. Ini menandai awal dari pembagian tanah yang belum selesai.
Di mana
Silo
Di Silo, pusat ibadah Israel saat itu
Kapan
~1400 SM
Penaklukan dan Pembagian Tanah
Yang berbicara
Narator
Penulis kitab Yosua, menyampaikan sejarah Israel
Kepada
Pembaca Kitab Yosua
Orang-orang yang ingin memahami sejarah umat Israel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָהַל
qahal · berkumpul
berkumpul atau berhimpun sebagai satu komunitas
שָׁכַן
shakan · mendirikan
tinggal atau menetap, menjadi dasar kata 'Shekinah' untuk kehadiran ilahi
כָּבַשׁ
kavash · takluk
menundukkan atau menaklukkan
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa setelah penaklukan, umat berkumpul sebagai satu komunitas untuk menetapkan pusat ibadah, menegaskan bahwa Tuhan telah memberi mereka tanah itu.
Tahukah kamu
Silo sebagai pusat ibadah
Silo menjadi pusat ibadah Israel sebelum Yerusalem, dan Tabernakel berdiri di sana selama periode Hakim-hakim.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 18:1
Keluaran 25:8
Diam di tengah-tengah
“Dan mereka harus membuat tempat kudus bagi-Ku, supaya Aku akan diam di tengah-tengah mereka.”
Yosua 18:1
Penggenapan janji
“Lalu, seluruh umat Israel berkumpul di Silo dan mendirikan Tenda Pertemuan di sana...”
Mazmur 78:60
Silo disebut kemudian
“Ia membuang tempat kediaman-Nya di Silo, kemah yang Ia dirikan di antara manusia.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 18:1
✕ Sering dikira
Mengira Tenda Pertemuan didirikan di Silo sebelum tanah ditaklukkan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menyatakan bahwa tanah sudah takluk sebelum mereka berkumpul.
✕ Sering dikira
Berpikir Silo adalah kota besar yang megah.
✓ Yang sebenarnya
Silo awalnya mungkin sederhana, tetapi menjadi penting sebagai pusat ibadah.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 18:1
Saat kita mencapai suatu kemenangan atau berkat, penting untuk berhenti sejenak dan bersyukur kepada Tuhan. Jadikan rumah dan hidup kita sebagai tempat penyembahan, bukan sekadar tempat tinggal.
Tuhan, ajar kami untuk selalu mengutamakan hadirat-Mu dalam setiap pencapaian kami. Amin.