Kota-kota penting di pegunungan
Yosua 15:54
Batas dan Kota-Kota Suku Yehuda
“Humta, Kiryat-Arba, yaitu Hebron, dan Zior; sembilan kota dengan desa-desanya.”Yosua 15:54 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Humta, Kiryat-Arba, itulah Hebron, dan Zior; sembilan kota dengan desa-desanya.”Yosua 15:54 · TB
Terjemahan Baru
“(15:52)”Yosua 15:54 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(15:52)”Yosua 15:54 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:”Yosua 15:54 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 15:54?
Humta, Kiryat-Arba, yaitu Hebron, dan Zior: Hebron adalah kota penting yang diberikan kepada Kaleb. Di sini disebutkan sebagai Kiryat-Arba karena Arba adalah bapa Enak. Kota ini menjadi simbol keberanian dan iman Kaleb.
Latar belakang
Kota Hebron diberikan
Ayat ini menyebutkan Humta, Kiryat-Arba (yaitu Hebron), dan Zior. Hebron adalah kota penting yang diberikan kepada Kaleb dan keluarganya.
Di mana
Hebron
Kota bersejarah di pegunungan Yehuda
Kapan
~1400 SM
Pemukiman di Kanaan
Yang berbicara
Penulis Yosua
Tradisi Yahudi mengaitkan dengan Yosua, pemimpin Israel.
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan yang sedang menerima pembagian tanah perjanjian.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֻמְטָה
Humtah · Humta
Nama kota, mungkin berarti 'tempat berlindung' atau 'benteng'.
קִרְיַת אַרְבַּע
Kiryat Arba · Kiryat-Arba
Secara harfiah 'kota Arba', mengacu pada nenek moyang Enakim.
חֶבְרוֹן
Hevron · Hebron
Nama kota yang berarti 'persekutuan' atau 'aliansi'.
Hebron, yang terkait dengan Abraham, menjadi lambang ikatan Allah dengan umat-Nya; nama-nama ini mengingatkan pada sejarah dan janji.
Tahukah kamu
Kota Para Raksasa
Hebron juga disebut Kiryat-Arba, yang berarti 'kota Arba', bapa Enak, dan merupakan tempat tinggal para raksasa (Enakim).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 15:54
Kejadian 23:19
Tempat penguburan
“Kemudian Abraham menguburkan Sara, isterinya, di dalam gua ladang Makhpela di hadapan Mamre, yaitu Hebron, di tanah Kanaan.”
Yosua 14:13
Kaleb mendapat Hebron
“Lalu Yosua memberkati Kaleb bin Yefune, dan memberikan Hebron kepadanya menjadi milik pusakanya.”
2 Samuel 5:5
Ibu kota Daud
“Di Hebron ia memerintah atas Yehuda tujuh tahun enam bulan, dan di Yerusalem ia memerintah tiga puluh tiga tahun atas seluruh Israel dan Yehuda.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 15:54
✕ Sering dikira
Menganggap Hebron hanya kota biasa dalam daftar.
✓ Yang sebenarnya
Hebron adalah kota penting dengan sejarah panjang.
✕ Sering dikira
Mengira Kiryat-Arba dan Hebron adalah dua kota berbeda.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah nama yang sama; Kiryat-Arba adalah nama kuno Hebron.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 15:54
Hebron diberikan kepada Kaleb karena imannya yang teguh. Kita juga bisa menerima berkat Tuhan ketika kita setia dan berani mengikuti-Nya, bahkan saat menghadapi tantangan.
Tuhan Yesus, berikanlah aku iman seperti Kaleb yang berani percaya dan setia, sehingga aku dapat menerima janji-Mu dalam hidupku. Amin.