Empat Belas Kota di Daerah Bukit
Yosua 15:36
Batas dan Kota Suku Yehuda
“Saaraim, Aditaim, Gedera, Gederotaim; empat belas kota dengan desa-desanya.”Yosua 15:36 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Saaraim, Aditaim, Gedera dan Gederotaim; empat belas kota dengan desa-desanya.”Yosua 15:36 · TB
Terjemahan Baru
“(15:33)”Yosua 15:36 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(15:33)”Yosua 15:36 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:”Yosua 15:36 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 15:36?
Ayat ini menutup daftar kota di daerah bukit dengan menyebutkan Saaraim, Aditaim, Gedera, dan Gederotaim, total 14 kota beserta desanya. Ini menegaskan bahwa Tuhan memberikan tanah yang luas dan subur, sesuai dengan yang Dia janjikan.
Latar belakang
Penutup Daftar Kota di Bukit
Ayat ini menyebutkan Saaraim, Aditaim, Gedera, dan Gederotaim, lalu menyimpulkan total empat belas kota dengan desa-desanya. Kota-kota ini mungkin terletak di wilayah yang sama dengan kota-kota sebelumnya.
Di mana
Daerah Bukit, Israel
Dalam daftar wilayah suku Yehuda
Kapan
~1400 SM
Pembagian tanah Kanaan
Yang berbicara
Penulis Kitab Yosua
Tradisi Yahudi mengaitkan dengan Yosua sendiri, kemudian disunting.
Kepada
Umat Israel
Bangsa yang baru masuk ke tanah Kanaan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שַׁעֲרַיִם
Shaarayim · Saaraim
Nama ini berarti 'dua gerbang', mungkin kota dengan dua gerbang kota.
עֲדִיתַיִם
Aditayim · Aditaim
Mungkin berarti 'dua perhiasan' atau 'tempat yang indah'.
גְּדֵרָה
Gederah · Gedera
Berarti 'dinding' atau 'kandang'.
Nama-nama yang mengandung bentuk ganda (seperti Saaraim, Aditaim) menunjukkan mungkin ada dua bagian kota atau dua kelompok, yang mencerminkan struktur sosial yang terperinci.
Tahukah kamu
Arti Nama yang Mirip
Gedera dan Gederotaim mungkin memiliki akar kata yang sama, 'geder' yang berarti 'dinding' atau 'kandang', menunjukkan daerah dengan struktur pertahanan atau tempat penjagaan ternak.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 15:36
1 Tawarikh 4:31
Kota yang sama
“dan di Bet-Markabot, Hazar-Susim, di Bet-Biri, dan di Saaraim. Itulah kota-kota mereka sampai Daud menjadi raja.”
Yosua 15:36
Ayat ini sendiri
“Saaraim, Aditaim, Gedera, Gederotaim; empat belas kota dengan desa-desanya.”
Yosua 15:41
Kota serupa
“Gederot, Bet-Dagon, Naama dan Makeda; enam belas kota dengan desa-desanya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 15:36
✕ Sering dikira
Mengira 'empat belas kota' adalah angka pasti yang modern.
✓ Yang sebenarnya
Angka ini mungkin termasuk desa-desa di sekitarnya, dan bisa jadi tidak semua disebut dalam daftar.
✕ Sering dikira
Menyimpulkan bahwa semua kota ini tidak penting karena hanya nama.
✓ Yang sebenarnya
Setiap kota ini adalah tempat tinggal umat Allah dan bukti pemeliharaan-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 15:36
Jumlah kota yang banyak mengingatkan kita bahwa Tuhan selalu memberikan lebih dari cukup. Ketika kita merasa kurang, mungkin kita perlu melihat lagi berkat yang sudah ada di sekitar kita.
Tuhan, bukalah mataku untuk melihat betapa Engkau telah memenuhi hidupku dengan kebaikan. Amin.