Kadesh, kota di selatan
Yosua 15:23
Pembagian Warisan untuk Suku Yehuda
PerikopTanah untuk Yehuda · Yosua 15:1-63 →“Kadesh, Hazor, Yitnan,”Yosua 15:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kedesh, Hazor, Yitnan,”Yosua 15:23 · TB
Terjemahan Baru
“(15:21)”Yosua 15:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(15:21)”Yosua 15:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Kedesh, and Hazor, and Ithnan,”Yosua 15:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 15:23?
Dalam daftar kota-kota Yehuda, ayat ini menyebut Kadesh (mungkin Kadesh-Barnea), Hazor, dan Yitnan. Ini menegaskan cakupan wilayah Yehuda yang luas hingga ke padang gurun selatan.
Latar belakang
Kota-kota kudus dan bersejarah
Ayat ini menyebut Kadesh, Hazor, dan Yitnan sebagai bagian dari warisan Yehuda. Kadesh kemungkinan merujuk pada Kadesh-Barnea, tempat Israel berkemah selama pengembaraan, tetapi ada juga Kadesh lain.
Di mana
Kadesh-Barnea (mungkin)
Wilayah selatan Yehuda, dekat Negeb
Kapan
~1400 SM
Perebutan dan pembagian Tanah Perjanjian
Yang berbicara
Penulis kitab Yosua
Tradisi Yahudi mengaitkan dengan Yosua atau imam Eleazar; mencatat sejarah Israel.
Kepada
Bangsa Israel
Umat pilihan Tuhan yang baru masuk ke tanah Kanaan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָדֵשׁ
Qadesh · Kadesh
Kudus; nama kota yang berarti 'tempat kudus'
חָצוֹר
Hatsor · Hazor
Benteng; nama kota yang berarti 'pelataran' atau 'desa'
יִתְנָן
Yitnan · Yitnan
Pemberian; nama kota yang mungkin berarti 'hadiah'
Nama-nama ini mencerminkan konsep kekudusan, perlindungan, dan pemberian, mengingatkan bahwa tanah itu adalah anugerah dari Tuhan.
Tahukah kamu
Kadesh yang ambigu
Ada beberapa Kadesh dalam Alkitab; yang satu di selatan (Kadesh-Barnea) terkenal, yang lain mungkin di utara. Ayat ini tidak jelas yang mana.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 15:23
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 15:23
✕ Sering dikira
Kadesh di sini pasti Kadesh-Barnea yang terkenal.
✓ Yang sebenarnya
Bisa jadi kota yang berbeda; banyak tempat bernama sama di Israel.
✕ Sering dikira
Hazor ini sama dengan Hazor yang dihancurkan Yosua.
✓ Yang sebenarnya
Ada beberapa Hazor; yang ini di wilayah Yehuda, bukan yang di utara.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 15:23
Seperti Yehuda memiliki banyak kota, Tuhan punya banyak cara untuk menyatakan kekayaan kasih-Nya. Bukalah hatimu untuk melihat segala sesuatu yang Tuhan sediakan setiap hari.
Tuhan, bukalah mataku untuk melihat kebesaran-Mu dalam setiap detail hidupku, dan bersyukur atas segala kebaikan-Mu. Amin.