Yosua 14:9

“Pada waktu itu, Musa bersumpah, katanya, ‘Sesungguhnya, tanah yang diinjak kakimu akan menjadi milik pusakamu dan anak-anakmu sampai selamanya, sebab engkau mengikuti TUHAN, Allahku, dengan sepenuh hati.’”

Yosua 14:9 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Pada waktu itu Musa bersumpah, katanya: Sesungguhnya tanah yang diinjak oleh kakimu itu akan menjadi milik pusakamu dan anak-anakmu sampai selama-lamanya, sebab engkau Yosua 14.10–13 69 tetap mengikuti TUHAN, Allahku, dengan sepenuh hati.”

Yosua 14:9 · TB

Terjemahan Baru

“Dan karena itu, Musa menjanjikan bahwa tanah yang saya jelajahi pasti akan diberikan kepada saya dan anak-anak saya menjadi milik kami untuk selama-lamanya.”

Yosua 14:9 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Pada hari itu Musa berjanji kepada saya, katanya, ‘Tanah yang kamu jelajahi akan menjadi warisanmu dan keturunanmu, karena kamu sudah taat kepada TUHAN, Allah kita, dengan sepenuh hati.’”

Yosua 14:9 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And Moses sware on that day, saying, Surely the land whereon thy feet have trodden shall be thine inheritance, and thy children’s for ever, because thou hast wholly followed the LORD my God.”

Yosua 14:9 · KJV

King James Version