Yeremia 52:6
“Pada hari kesembilan bulan keempat, kelaparan sangat parah di kota itu sehingga tidak ada makanan untuk penduduk negeri itu.”Yeremia 52:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada tanggal sembilan bulan yang keempat, ketika kelaparan sudah merajalela di kota itu dan tidak ada lagi makanan pada rakyat negeri itu,”Yeremia 52:6 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tanggal sembilan bulan empat tahun itu juga, ketika bencana kelaparan sudah begitu hebat sehingga rakyat tidak lagi mempunyai makanan sama sekali,”Yeremia 52:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.”Yeremia 52:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 52:6?
Pada bulan keempat, hari kesembilan, kelaparan sangat parah di kota sehingga tidak ada makanan bagi penduduk. Ini adalah gambaran nyata dari kutukan karena melanggar perjanjian dengan Allah, seperti yang tertulis dalam Ulangan 28.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 52:6
Kehidupan yang jauh dari Allah dapat mengalami 'kelaparan' rohani yang tidak terpuaskan. Saat kita haus akan hal-hal dunia, ingatlah bahwa hanya firman Tuhan yang memberi kehidupan sejati.
Tuhan Yesus, Engkau adalah Roti Hidup. Penuhi aku dengan kehadiran-Mu, agar aku tidak kelaparan secara rohani. Amin.