Pembuangan Ketiga: 745 Orang
Yeremia 52:30
Kejatuhan Yerusalem dan Pembuangan
“Pada tahun ke-23 pemerintahan Nebukadnezar, Nebuzaradan, kepala pengawal, membawa orang-orang Yahudi ke pembuangan sebanyak 745 orang. Seluruhnya berjumlah 4.600 orang.”Yeremia 52:30 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dalam tahun kedua puluh tiga zaman Nebukadnezar, diangkut ke dalam pembuangan oleh Nebuzaradan, kepala pasukan pengawal, tujuh ratus empat puluh lima jiwa orang Yehuda; seluruhnya berjumlah empat ribu enam ratus jiwa.”Yeremia 52:30 · TB
Terjemahan Baru
“(52:28)”Yeremia 52:30 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred.”Yeremia 52:30 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 52:30?
Ayat ini mencatat pembuangan ketiga pada tahun ke-23 pemerintahan Nebukadnezar, dengan 745 orang Yahudi dibawa oleh Nebuzaradan, kepala pengawal. Total seluruhnya adalah 4.600 orang, menunjukkan bahwa meskipun jumlahnya tidak sedikit, Allah tetap menyertai umat-Nya dan akan memulihkan mereka.
Latar belakang
Gelombang Terakhir yang Tercatat
Pada tahun ke-23 pemerintahan Nebukadnezar, kepala pengawal Nebuzaradan membuang 745 orang Yahudi. Ini menyusul pembuangan sebelumnya, menunjukkan bahwa Babel terus membawa penduduk Yehuda untuk melemahkan bangsa itu.
Di mana
Babel
Dari pengasingan, merenungkan keadilan Tuhan
Kapan
~582 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Penulis Kitab Yeremia
Pencatat sejarah yang merinci peristiwa pembuangan.
Kepada
Pembaca Yahudi di pembuangan
Mereka yang bertanya mengapa hal ini terjadi.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁנָה
shanah · tahun
Tahun, satuan waktu yang menandai pemerintahan.
עֶשְׂרִים וְשָׁלֹשׁ
esrim veshalosh · ke-23
Dua puluh tiga, angka yang menunjukkan tahun terakhir yang dicatat.
יְהוּדִי
yehudi · Yahudi
Orang dari Kerajaan Yehuda, identitas yang bertahan di pembuangan.
Ketiga kata ini menegaskan bahwa pembuangan adalah proses yang berkesinambungan, bukan peristiwa tunggal, dan identitas Yehuda tetap melekat meski diasingkan.
Tahukah kamu
Angka yang Menarik
Dari tiga pembuangan, jumlah yang dibuang tercatat 4.600 orang. Angka ini mungkin mewakili para pria dewasa, bukan seluruh keluarga, sehingga populasi keseluruhan bisa lebih besar.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 52:30
Yeremia 52:28
pembuangan pertama
“Inilah orang-orang yang dibawa Nebukadnezar ke pembuangan: Pada tahun ketujuh, 3.023 orang Yahudi.”
Yeremia 52:29
pembuangan kedua
“Pada tahun kedelapan belas pemerintahan Nebukadnezar, dia membawa ke pembuangan sebanyak 832 orang dari Yerusalem.”
Zakharia 7:5
respon pasca pembuangan
“Berpuasakah kamu benar-benar untuk Aku, untuk Aku?”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 52:30
✕ Sering dikira
Mengira pembuangan berhenti setelah tahun ke-23.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah pembuangan yang tercatat dalam kitab ini, tetapi mungkin masih ada gelombang lain yang tidak dicatat.
✕ Sering dikira
Menganggap 745 adalah jumlah seluruh penduduk yang tersisa.
✓ Yang sebenarnya
Angka ini mungkin hanya pria atau orang yang mampu dibawa, bukan total demografi.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 52:30
Meskipun hukuman itu berat, Allah tidak melupakan umat-Nya. Dalam hidup, kita mungkin harus melewati 'pembuangan'—masa-masa sulit akibat dosa atau keputusan yang salah. Tetapi Allah selalu siap untuk memulihkan kita jika kita berbalik kepada-Nya.
Ya Tuhan, dalam kesulitan sekalipun, ingatkan aku bahwa Engkau selalu bersamaku dan berjanji untuk memulihkan. Amin.