Tuhan Pencipta Bumi
Yeremia 33:2
Janji Pemulihan di Tengah Penghukuman
““Beginilah firman TUHAN, yang menjadikan bumi, TUHAN yang membentuknya untuk menegakkannya, TUHAN itulah nama-Nya.”Yeremia 33:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Beginilah firman TUHAN, yang telah menjadikan bumi dengan membentuknya dan menegakkannya-- TUHAN ialah nama-Nya--:”Yeremia 33:2 · TB
Terjemahan Baru
“yang menjadikan bumi dan membentuk serta meletakkannya di tempatnya. Ia berkata,”Yeremia 33:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;”Yeremia 33:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 33:2?
Ayat ini menegaskan bahwa TUHAN adalah Pencipta dan Pembentuk bumi, dan nama-Nya adalah TUHAN. Ini mengingatkan kita bahwa Allah yang berfirman kepada Yeremia adalah Allah yang berkuasa atas segala sesuatu, dan janji-janji-Nya dapat dipercaya.
Latar belakang
Tuhan Memperkenalkan Diri
Tuhan menyatakan diri sebagai Pencipta dan Pembentuk bumi. Ia menegaskan kuasa yang sama juga mampu membangun kembali apa yang hancur.
Di mana
Yerusalem
Dalam halaman penjara
Kapan
~588 SM
Menjelang kehancuran Yerusalem
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, Pencipta langit dan bumi
Kepada
Yeremia
Nabi yang dipenjara karena pemberitaannya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָשָׂה
asah · menjadikan
membuat, menciptakan dengan tindakan
יָצַר
yatsar · membentuknya
membentuk seperti tukang periuk
כּוּן
kun · menegakkannya
mendirikan, mengokohkan
Tuhan bukan hanya pencipta awal, tetapi juga yang terus-menerus membentuk dan menegakkan. Tiga kata ini menggambarkan keterlibatan yang berkelanjutan, bukan sekali jadi.
Tahukah kamu
Tiga Gelar Sekaligus
Ayat ini memberi tiga gelar: yang menjadikan, yang membentuk, dan nama YHWH. Ini menegaskan keintiman dan kuasa Tuhan yang bekerja dalam sejarah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 33:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 33:2
✕ Sering dikira
Menganggap Tuhan hanya mencipta lalu membiarkan.
✓ Yang sebenarnya
Kata 'membentuk' dan 'menegakkan' menunjukkan karya yang terus berlanjut.
✕ Sering dikira
Meremehkan kuasa Tuhan karena Yeremia di penjara.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan memperkenalkan kuasa cipta-Nya justru di tengah kelemahan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 33:2
Ketika membaca janji-janji Tuhan, ingatlah bahwa yang mengatakannya adalah Pencipta alam semesta. Percayalah bahwa Dia mampu menepati apa yang Dia janjikan.
Bapa, Engkau yang menjadikan bumi, teguhkan imanku untuk percaya pada setiap janji-Mu, sebab Engkau setia. Amin.