Yeremia 32:21
“Engkau membawa jemaat-Mu, Israel, keluar dari tanah Mesir dengan tanda-tanda dan keajaiban-keajaiban, dan dengan tangan yang kuat dan lengan yang terentang, dan dengan kengerian yang besar;”Yeremia 32:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Engkau telah membawa umat-Mu Israel keluar dari tanah Mesir dengan tanda-tanda dan mujizat-mujizat, dengan tangan yang kuat dan lengan yang teracung dan dengan kedahsyatan yang besar.”Yeremia 32:21 · TB
Terjemahan Baru
“Dengan kuasa dan kekuatan-Mu yang besar Engkau membawa umat Israel keluar dari Mesir. Engkau melakukan mujizat-mujizat dan keajaiban-keajaiban serta kejadian-kejadian yang menggemparkan musuh.”Yeremia 32:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And hast brought forth thy people Israel out of the land of Egypt with signs, and with wonders, and with a strong hand, and with a stretched out arm, and with great terror;”Yeremia 32:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 32:21?
Ayat ini menegaskan bahwa Tuhan membawa umat Israel keluar dari Mesir dengan tanda-tanda, keajaiban, tangan yang kuat, lengan yang terentang, dan kengerian yang besar. Ini menunjukkan kuasa Tuhan yang luar biasa dalam membebaskan umat-Nya dari perbudakan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 32:21
Pembebasan Israel dari Mesir adalah gambaran bagaimana Tuhan sanggup melepaskan kita dari belenggu dosa dan masalah. Saat kita merasa terjebak, ingatlah kuasa Tuhan yang tidak berubah.
Ya Tuhan, lepaskanlah aku dari segala belenggu yang mengikatku, dan tunjukkan kuasa-Mu yang besar. Amin.