Pertanyaan Tuhan dan jawaban Yeremia
Yeremia 24:3
Penglihatan Dua Keranjang Ara
“TUHAN berkata kepadaku, “Apa yang kamu lihat, Yeremia?” Aku menjawab, “Buah-buah ara, buah-buah ara yang baik, sangat baik, dan buah-buah ara yang buruk, sangat buruk sehingga tidak dapat dimakan.””Yeremia 24:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu berfirmanlah TUHAN kepadaku: "Apakah yang kaulihat, hai Yeremia?" Yeremia 24.4–8 120 Maka jawabku: "Buah ara! Buah ara yang baik itu sangat baik, dan buah ara yang jelek, yang tak dapat dimakan karena jeleknya."”Yeremia 24:3 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu TUHAN berkata kepadaku, "Yeremia, apa yang kaulihat?" Aku menjawab, "Buah ara, TUHAN. Yang bagus-bagus sangat bagus, dan yang busuk-busuk sangat busuk sehingga tak dapat dimakan."”Yeremia 24:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.”Yeremia 24:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 24:3?
Yeremia menjawab TUHAN dengan jujur: ara yang baik sangat baik, dan yang buruk sangat buruk, tidak layak dimakan. Ini menunjukkan ketaatan Yeremia sebagai saksi yang setia untuk menyampaikan apa yang ia lihat.
Latar belakang
Dialog penglihatan
Tuhan bertanya kepada Yeremia, 'Apa yang kamu lihat?' Yeremia menjawab dengan jujur: ia melihat ara yang sangat baik dan ara yang sangat buruk. Ini menunjukkan bahwa Yeremia adalah saksi yang jujur dari apa yang Tuhan perlihatkan kepadanya.
Di mana
Yerusalem
Di area Bait Suci · siang hari
Kapan
~597 SM
Periode kerajaan Yehuda (akhir)
Yang berbicara
Yeremia
Nabi yang berkomunikasi langsung dengan Tuhan
Kepada
Pembaca / jemaat
Mereka yang belajar meninggalkan keputusan pada Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רָאָה
ra'ah · lihat
melihat, mengamati
אָמַר
amar · menjawab
berkata, menjawab
טוֹב
tov · baik
baik, indah
Kata 'ra'ah' berarti melihat secara rohani, bukan sekadar mata. 'Amar' menunjukkan respons aktif. 'Tov' dan 'ra' membentuk kontras yang menekankan pilihan yang jelas.
Tahukah kamu
Pertanyaan seperti itu sering muncul
Tuhan sering bertanya kepada nabi-Nya apa yang mereka lihat, seperti kepada Amos (Amos 8:2) dan Zakharia (Zakharia 4:2). Ini cara untuk mengajak mereka berpikir.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 24:3
Yeremia 1:11-13
Pola serupa
“Firman TUHAN datang kepadaku: 'Apa yang kaulihat, Yeremia?' Jawabku: 'Aku melihat sebatang dahan pohon badam.'”
Zakharia 4:2
Pertanyaan serupa
“Maka berkatalah ia kepadaku: 'Apa yang kaulihat?' Jawabku: 'Aku melihat sebuah kandil, semuanya dari emas.'”
Wahyu 7:14
Dialog visioner
“Maka aku berkata kepadanya: 'Tuanku, tuan tahu.' Lalu ia berkata kepadaku: 'Mereka ini adalah orang-orang yang keluar dari kesusahan yang besar.'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 24:3
✕ Sering dikira
Mengira Yeremia tidak tahu apa yang ia lihat, sehingga Tuhan harus menjelaskan.
✓ Yang sebenarnya
Yeremia melihat dengan jelas dan menjelaskannya, meskipun maknanya belum ia pahami sampai Tuhan menjelaskan.
✕ Sering dikira
Anggapan bahwa menjawab 'baik' dan 'buruk' adalah penilaian subjektif manusia.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah deskripsi yang tepat berdasarkan kualitas ara yang tampak, bukan penilaian moral Yeremia.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 24:3
Kejujuran adalah fondasi pelayanan dan hubungan. Saat berhadapan dengan Tuhan, kita tidak perlu berpura-pura; sampaikan apa adanya, karena Tuhan menghargai ketulusan.
Tuhan, jadikan aku pribadi yang jujur di hadapan-Mu dan sesama, bahkan ketika kebenaran itu sulit. Amin.