Pulang ke Tanah Air

Yeremia 16:15

Pemulihan Total

PerikopHari Kemalangan · Yeremia 16:1-21 →
“tetapi ‘Demi TUHAN yang hidup, yang membawa bangsa Israel keluar dari negeri utara dan dari semua negeri tempat Dia telah membuang mereka,’ Sebab, Aku akan membawa mereka kembali ke negeri mereka sendiri, yang telah Aku berikan kepada nenek moyang mereka.””

Yeremia 16:15 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yeremia 16:15?

Pembebasan dari pembuangan akan begitu besar sehingga Israel akan bersumpah demi Tuhan yang membawa mereka dari utara, bukan hanya dari Mesir. Ini menunjukkan kuasa Allah yang melampaui pembebasan sebelumnya.

Latar belakang

Janji Kepulangan

TUHAN berjanji akan membawa Israel kembali dari negeri utara dan semua negeri pembuangan, dan memulihkan mereka ke tanah yang diberikan kepada nenek moyang. Ini adalah pengharapan akan pemulihan.

Di mana

Yerusalem

Lanjutan dari ayat 14

Kapan

~600 SM

Kerajaan Yehuda

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Pembuangan yang akan datang
Kepulangan dari Babel
Kamu di sini
T

Yang berbicara

TUHAN

Allah Israel, yang membawa pulang umat-Nya

Y

Kepada

Yeremia

Nabi yang menyampaikan janji pemulihan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

הֶעֱלָה

he'elah · membawa

menaikkan, membawa pulang

וַהֲשִׁיבֹתִים

vahashivotim · kembali

mengembalikan, memulihkan

אֶרֶץ

erets · negeri

tanah, wilayah

Kata 'he'elah' dan 'hashiv' menggambarkan tindakan ganda: Allah menaikkan mereka dari pembuangan dan memulihkan mereka ke tempat semula. Ini adalah pemulihan total, bukan sekadar kepulangan fisik.

Tahukah kamu

Negeri Utara

Babel terletak di sebelah timur, tetapi 'negeri utara' sering dipakai karena rute invasi melalui utara. Ini juga merujuk pada Asyur yang telah membuang Israel Utara.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 16:15

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yeremia 16:15

✕  Sering dikira

Ini hanya berlaku untuk masa lalu, bukan untuk kita sekarang.

✓  Yang sebenarnya

Selain penggenapan historis, ini menunjukkan pola Allah yang selalu memulihkan umat-Nya.

✕  Sering dikira

Janji ini berarti semua orang Israel akan kembali tanpa syarat apa pun.

✓  Yang sebenarnya

Pemulihan adalah anugerah, tetapi tetap menuntut respons pertobatan (lihat konteks pasal).

Renungan

Renungan Singkat Yeremia 16:15

Setiap berkat yang kita terima adalah tanda kasih Allah yang nyata. Jangan lupa bersyukur dan bersaksi tentang kebaikan-Nya dalam hidup kita.

Bapa, terima kasih untuk pembebasan yang telah Engkau lakukan; mampukan aku untuk menjadi saksi-Mu melaluinya. Amin.