Yeremia 15:16
“Firman-firman-Mu ditemukan, dan aku memakannya. Dan bagiku, firman-firman-Mu itu menjadi suatu sukacita dan kesukaan hatiku. Sebab, aku dipanggil menurut nama-Mu, ya TUHAN, Tuhan semesta alam.”Yeremia 15:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Apabila aku bertemu dengan perkataan-perkataan-Mu, maka aku menikmatinya; firman-Mu itu menjadi kegirangan bagiku, dan menjadi kesukaan hatiku, sebab nama-Mu telah diserukan atasku, ya TUHAN, Allah semesta alam.”Yeremia 15:16 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau berbicara kepadaku, dan aku mendengarkan setiap perkataan-Mu. Aku milik-Mu, ya TUHAN Allah Yang Mahakuasa, karena itu perkataan-perkataan-Mu menyenangkan dan membahagiakan aku.”Yeremia 15:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O LORD God of hosts.”Yeremia 15:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 15:16?
Yeremia menyatakan bahwa ketika ia menemukan firman Tuhan, ia memakannya, yang berarti merenungkan dan menyerapnya sepenuhnya. Firman itu menjadi sukacita dan kesukaan hatinya, karena ia dipanggil dengan nama Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 15:16
Seperti makanan, firman Tuhan harus kita 'kunyah' dan 'cerna' setiap hari agar memberi kekuatan. Jadikan Alkitab sebagai sumber sukacita, bukan sekadar kewajiban.
Tuhan, buatlah aku mencintai firman-Mu seperti makanan yang memberi hidup, dan jadikan itu sukacita hatiku. Amin.