Kekejian yang menjauhkan Tuhan
Yehezkiel 8:6
Penglihatan Kekejian di Bait Suci
“Dan, Dia berfirman kepadaku, “Anak manusia, apakah kaulihat apa yang sedang mereka kerjakan, kekejian yang sangat besar yang sedang keturunan Israel lakukan di sini, untuk menjauhkan-Ku dari tempat kudus-Ku? Akan tetapi, kamu akan melihat kekejian yang lebih besar lagi daripada ini.””Yehezkiel 8:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Firman-Nya kepadaku: "Hai anak manusia, kaulihatkah apa yang mereka perbuat, yaitu perbuatan-perbuatan kekejian yang besar-besar, yang dilakukan oleh kaum Israel di sini, sehingga Aku harus menjauhkan diri dari tempat kudus-Ku? Engkau masih akan melihat perbuatan-perbuatan kekejian yang lebih besar lagi." Yehezkiel 8.7–12 31”Yehezkiel 8:6 · TB
Terjemahan Baru
“Allah berkata kepadaku, "Hai manusia fana, kaulihat apa yang sedang terjadi? Perhatikanlah perbuatan-perbuatan menjijikkan yang dilakukan oleh orang Israel, yang menjauhkan Aku dari Rumah-Ku! Mari, akan Kutunjukkan kepadamu hal-hal yang lebih keji lagi."”Yehezkiel 8:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.”Yehezkiel 8:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 8:6?
Tuhan menunjukkan kepada Yehezkiel kekejian yang dilakukan umat Israel yang membuat Tuhan menjauh dari tempat kudus-Nya. Tuhan juga mengingatkan bahwa akan ada kekejian yang lebih besar lagi, menunjukkan bahwa dosa mereka semakin parah.
Latar belakang
Kekejian yang mengusir Allah
Allah menunjukkan bahwa kekejian yang dilakukan umat Israel di bait suci telah membuat Dia harus menjauh dari tempat kudus-Nya. Ini bukan berarti Allah lemah, tetapi Ia tidak akan tinggal di tempat yang penuh dosa. Ia juga memberi tahu bahwa akan ada kekejian yang lebih besar lagi.
Di mana
Yerusalem, Kerajaan Yehuda
Di dalam bait suci, dekat pintu gerbang utara, dalam penglihatan
Kapan
~592 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, yang berfirman kepada Yehezkiel dalam penglihatan
Kepada
Yehezkiel
Nabi dan imam, ~30 tahun, di pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תּוֹעֵבָה
to'evah · kekejian
Hal yang menjijikkan, sangat menyinggung kekudusan Allah
גָּדוֹל
gadol · besar
Besar, hebat, luar biasa
רָחַק
rachaq · menjauhkan
Menjauhkan, mengusir, membuat pergi
Kata 'kekejian' menggambarkan sesuatu yang sangat menyinggung Allah, bukan sekadar dosa biasa. Akibatnya, Allah rela 'menjauh' dari tempat yang seharusnya menjadi tempat tinggal-Nya.
Tahukah kamu
Bait suci yang dinodai
Dalam sejarah Israel, bait suci sering dinodai oleh berhala, tetapi tidak pernah sedetail penglihatan ini—dengan binatang merayap dan pemujaan matahari.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 8:6
Yehezkiel 8:17
Kekejian yang berlanjut
“Apakah hal yang sepele bagi keturunan Yehuda untuk melakukan kekejian-kekejian yang telah mereka lakukan di sini?”
Yehezkiel 11:22-23
Kemuliaan meninggalkan bait
“Lalu kerub-kerub itu mengangkat sayapnya, dan roda-roda bergerak bersama-sama mereka, sementara kemuliaan Allah Israel berada di atas mereka.”
Mazmur 78:60
Allah meninggalkan tempat
“Ia membuang kediaman-Nya di Silo, kemah tempat Ia diam di antara manusia.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 8:6
✕ Sering dikira
Mengira Allah menjauh karena tidak mampu tinggal di dekat dosa.
✓ Yang sebenarnya
Allah menjauh sebagai keputusan kudus, bukan kelemahan.
✕ Sering dikira
Mengira kekejian ini hanya terjadi di zaman Yehezkiel.
✓ Yang sebenarnya
Prinsipnya tetap berlaku: dosa memisahkan kita dari Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 8:6
Jangan pernah meremehkan dosa yang tampak 'kecil', karena itu dapat membawa kita semakin jauh dari Tuhan. Saat kita menyadari dosa, bertobatlah segera sebelum menjadi lebih besar.
Tuhan, ampunilah aku jika aku telah melakukan hal-hal yang menjauhkan-Mu. Jadikan hatiku peka terhadap dosa dan berani berbalik kepada-Mu. Amin.