Kemuliaan Tuhan di tengah kekejian
Yehezkiel 8:4
Penglihatan Kekejian di Bait Suci
PerikopPerbuatan Keji di Bait Allah · Yehezkiel 8:1-18 →“Dan lihatlah, kemuliaan Allah Israel ada di sana, seperti penglihatan yang aku lihat di lembah.”Yehezkiel 8:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lihat, di sana tampak kemuliaan Allah Israel, seperti penglihatan yang kulihat di lembah itu.”Yehezkiel 8:4 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu aku menyaksikan terang kemilau yang menandakan kehadiran Allah Israel, seperti yang kulihat ketika aku berada di tepi Sungai Kebar.”Yehezkiel 8:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.”Yehezkiel 8:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 8:4?
Di Yerusalem, Yehezkiel melihat kemuliaan Allah yang sama seperti yang ia lihat di lembah (sebelumnya). Ini menunjukkan bahwa kemuliaan Tuhan tetap ada, tetapi dikontraskan dengan kekejian yang terjadi di sekitar bait-Nya.
Latar belakang
Melihat kemuliaan di tengah kemurtadan
Yehezkiel, dalam penglihatan, dibawa ke Yerusalem dan diperlihatkan kekejian yang dilakukan orang Israel. Namun di tengah semua itu, ia melihat kemuliaan Allah Israel hadir di sana, seperti yang pernah ia lihat di lembah. Ini menunjukkan bahwa Allah tidak meninggalkan tempat kudus-Nya, meskipun umat-Nya berbuat dosa.
Di mana
Yerusalem, Kerajaan Yehuda
Di dalam bait suci, dekat pintu gerbang utara, dalam penglihatan
Kapan
~592 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Imam dan nabi, ~30 tahun, di pembuangan di Babel
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang yang ingin memahami visi Yehezkiel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כָּבוֹד
kavod · kemuliaan
Berat, kehormatan, kemuliaan yang hadir secara fisik
אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל
Elohi Yisrael · Allah Israel
Tuhan yang setia pada perjanjian-Nya dengan umat pilihan
שָׁם
sham · di sana
Di tempat itu, menunjuk ke lokasi spesifik di Yerusalem
Kata 'kemuliaan' bukan sekadar aura, melainkan kehadiran nyata Allah yang 'berat' dan penuh hormat. Di tengah kekejian, Allah tetap hadir, tetapi tidak tinggal diam—Ia akan bertindak.
Tahukah kamu
Kemuliaan yang berpindah
Kemuliaan Tuhan yang sama ini kemudian terlihat meninggalkan bait suci dalam pasal 10-11, sebelum Yerusalem dihancurkan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 8:4
Yehezkiel 1:28
Penglihatan yang sama
“Seperti busur pelangi yang ada di awan pada waktu hujan, demikianlah kelihatan kilauan itu di sekelilingnya. Itulah kelihatan kemuliaan TUHAN.”
Yehezkiel 11:23
Kemuliaan meninggalkan kota
“Lalu kemuliaan TUHAN naik dari tengah-tengah kota dan berhenti di atas gunung yang di sebelah timur kota itu.”
Mazmur 26:8
Tempat kemuliaan
“TUHAN, aku cinta rumah kediaman-Mu, dan tempat kemuliaan-Mu bersemayam.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 8:4
✕ Sering dikira
Mengira kemuliaan Allah berarti Ia menyetujui apa yang terjadi di bait suci.
✓ Yang sebenarnya
Kehadiran-Nya justru untuk menghakimi, bukan untuk menyetujui.
✕ Sering dikira
Mengira penglihatan ini hanya untuk zaman dulu.
✓ Yang sebenarnya
Ini peringatan bahwa Allah melihat dosa yang tersembunyi dan akan bertindak adil.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 8:4
Meskipun kita mungkin melihat penyimpangan di sekitar kita, kemuliaan Tuhan tidak berubah. Tetaplah fokus pada Tuhan dan biarkan kemuliaan-Nya menjadi standar hidup kita.
Tuhan, terima kasih untuk kemuliaan-Mu yang tidak pernah pudar. Tolong aku untuk selalu memuliakan-Mu dalam segala hal. Amin.