Empat Hukuman yang Menggentarkan
Yehezkiel 5:17
Hukuman atas Yerusalem
PerikopYerusalem Akan Dihancurkan · Yehezkiel 5:1-17 →“Aku akan mendatangkan kelaparan dan binatang-binatang buas, dan mereka akan memunahkanmu dari anak-anakmu. Penyakit sampar dan darah akan melewatimu, dan Aku akan mendatangkan pedang ke atasmu. Aku, TUHAN, telah berfirman.””Yehezkiel 5:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku akan mendatangkan kelaparan atasmu dan binatang-binatang buas di tengah-tengahmu, yang akan memunahkan anak-anakmu; sampar akan berkecamuk dan darah akan mengalir di tengah-tengahmu dan Aku akan mendatangkan pedang atasmu, Aku, TUHAN, yang mengatakannya."”Yehezkiel 5:17 · TB
Terjemahan Baru
“Selain bencana kelaparan akan Kudatangkan juga wabah penyakit, kekejaman dan perang untuk membunuh pendudukmu, dan binatang-binatang buas untuk membunuh anak-anak mereka. Aku, TUHAN, telah berbicara."”Yehezkiel 5:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken it.”Yehezkiel 5:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 5:17?
Tuhan akan mendatangkan empat hukuman: kelaparan, binatang buas, penyakit sampar, dan pedang. Ini semua akan memusnahkan manusia dan ternak, menunjukkan betapa dahsyatnya penghakiman Tuhan atas dosa. Firman Tuhan pasti terjadi.
Latar belakang
Empat Hukuman yang Berlapis
Allah mendatangkan kelaparan, binatang buas, penyakit sampar, dan pedang ke atas Yerusalem. Ini adalah hukuman yang berlapis-lapis yang akan memusnahkan manusia dan hewan. Tujuannya agar Israel menyadari bahwa Tuhanlah yang berfirman dan berdaulat atas sejarah.
Di mana
Babilonia
Di pembuangan, sekitar tahun 593 SM
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah yang adil dan kudus.
Kepada
Yesaya
Nabi yang menjadi saksi firman Allah.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חַיָּה רָעָה
khayyah ra'ah · binatang-binatang buas
hewan liar yang ganas, pemangsa yang berbahaya
דֶּבֶר
dever · penyakit sampar
wabah yang mematikan, sering dianggap hukuman ilahi
חֶרֶב
cherev · pedang
senjata tajam, alat perang yang membunuh
Ketiga kata ini mewakili tiga cara kematian dalam Perjanjian Lama: binatang buas, penyakit, dan pedang. Ini menunjukkan bahwa Allah menggunakan berbagai cara untuk menghukum, tetapi semuanya berasal dari murka-Nya yang kudus.
Tahukah kamu
Binatang Buas sebagai Alat Hukuman
Di Timur Tengah kuno, binatang buas sering menjadi ancaman nyata ketika wilayah tidak dijaga. Allah menggunakannya sebagai alat hukuman, yang juga muncul dalam perjanjian-perjanjian lainnya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 5:17
Imamat 26:22
Binatang buas
“Aku akan mendatangkan binatang buas ke antaramu, yang akan memunahkan anak-anakmu.”
Yehezkiel 14:21
Empat hukuman
“Betapa lebih lagi apabila Aku mendatangkan keempat hukuman yang berat: pedang, kelaparan, binatang buas, dan sampar.”
Ulangan 32:24
Kelaparan dan sampar
“Mereka akan menjadi kurus karena kelaparan, dimakan demam dan penyakit sampar.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 5:17
✕ Sering dikira
Menganggap hukuman ini sebagai nasib yang tidak adil bagi orang yang tidak bersalah.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah hukuman kolektif atas dosa bangsa yang sudah menolak Allah berkali-kali.
✕ Sering dikira
Mengira Allah hanya menghukum tanpa kasih.
✓ Yang sebenarnya
Hukuman ini bertujuan untuk membawa Israel bertobat dan mengakui kekudusan Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 5:17
Ayat ini menunjukkan bahwa Tuhan menggunakan berbagai cara untuk menegakkan keadilan-Nya. Kita tidak boleh menganggap enteng peringatan-Nya, tetapi harus hidup dalam pertobatan yang sungguh.
Ya Tuhan, ampunilah dosa-dosaku dan jauhkanlah aku dari hukuman-Mu yang berat, serta berikanlah hati yang taat kepada-Mu. Amin.