Sudut Pelataran yang Misterius
Yehezkiel 46:22
Aturan Ibadah dan Kepemilikan
“Di keempat sudut pelataran ada pelataran-pelataran kecil, empat puluh hasta panjangnya dan tiga puluh hasta lebarnya; keempat sudutnya memiliki ukuran yang sama.”Yehezkiel 46:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada keempat sudut pelataran itu ada pelataran-pelataran kecil, empat puluh hasta panjangnya dan tiga puluh hasta lebarnya, keempatnya sama ukurannya.”Yehezkiel 46:22 · TB
Terjemahan Baru
“(46:21)”Yehezkiel 46:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.”Yehezkiel 46:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 46:22?
Pelataran-pelataran kecil di keempat sudut itu memiliki ukuran yang sama: panjang 40 hasta dan lebar 30 hasta. Keseragaman ukuran ini menunjukkan ketertiban dan keadilan Allah dalam pelayanan, di mana setiap bagian memiliki tempat dan fungsi yang setara.
Latar belakang
Melihat Pelataran Kecil di Sudut
Dalam penglihatan, Yehezkiel dibawa ke pelataran luar dan melihat empat pelataran kecil di setiap sudut. Setiap pelataran berukuran 40 hasta panjang dan 30 hasta lebar; semuanya memiliki ukuran yang sama.
Di mana
Yerusalem (penglihatan)
Di pelataran Bait Suci, dekat gerbang timur
Kapan
~573 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Imam dan nabi buangan, ~30 tahun
Kepada
Pembaca/Orang buangan
Orang Israel di pembuangan Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חָצֵר
chatser · pelataran
halaman atau area terbuka yang dikelilingi tembok
פִּנָּה
pinnah · sudut
sudut atau pojok, sering berarti tempat yang tersembunyi
מִדָּה
middah · ukuran
ukuran atau dimensi, menunjukkan standar
Ketiga kata ini menekankan bahwa area ini dirancang dengan sengaja dan teratur; bukan area acak, melainkan bagian dari rencana Allah yang detail.
Tahukah kamu
Ukuran yang Sama
Pelataran-pelataran kecil ini mungkin digunakan untuk merebus daging kurban agar tidak mengotori pelataran utama, dan ukurannya yang seragam menunjukkan keteraturan dalam ibadah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 46:22
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 46:22
✕ Sering dikira
Menganggap pelataran kecil ini sebagai tempat untuk orang banyak.
✓ Yang sebenarnya
Konteks menunjukkan ini adalah tempat untuk merebus kurban, bukan area umum.
✕ Sering dikira
Mengira pelataran ini dibangun untuk tujuan dekoratif.
✓ Yang sebenarnya
Fungsinya praktis untuk persiapan kurban, menjaga kekudusan pelataran utama.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 46:22
Dalam hidup, kita sering membandingkan diri dengan orang lain. Tuhan mengajarkan bahwa setiap orang punya peran yang sama berharganya di mata-Nya. Jangan iri pada panggilan orang lain; fokuslah pada apa yang Tuhan percayakan padamu.
Bapa, tolong aku untuk bersyukur atas peran yang Engkau berikan dan tidak membandingkan diriku dengan orang lain. Amin.