Yehezkiel 43:23
“Apabila kamu sudah selesai menyucikannya, kamu akan mempersembahkan sapi jantan muda, yaitu seekor sapi jantan yang tidak bercacat, dan seekor domba jantan dari kawanan yang tidak bercacat.”Yehezkiel 43:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesudah upacara penyucian itu engkau selesaikan, engkau harus mempersembahkan seekor lembu jantan muda yang tidak bercela dan seekor domba jantan dari antara domba-domba, yang tidak bercela.”Yehezkiel 43:23 · TB
Terjemahan Baru
“Jika telah selesai engkau melakukannya, ambillah seekor sapi jantan muda dan seekor kambing jantan muda, kedua-duanya yang tidak ada cacatnya,”Yehezkiel 43:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.”Yehezkiel 43:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 43:23?
Setelah mezbah disucikan, barulah korban bakaran berupa sapi jantan muda dan domba jantan yang tidak bercacat dipersembahkan. Ini menunjukkan urutan yang benar: pertama penyucian, lalu persembahan. Korban yang tidak bercacat melambangkan kesempurnaan dan kekudusan yang Tuhan tuntut.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 43:23
Sebelum mempersembahkan yang terbaik bagi Tuhan, pastikan hati kita sudah dibersihkan dari dosa dan motivasi yang salah. Berikan yang terbaik dengan hati yang murni.
Tuhan, murnikan hati kami, agar persembahan kami berkenan kepada-Mu. Amin.