Yehezkiel 41:12
“Bangunan yang ada di depan ruang yang terpisah pada sisi yang menghadap ke barat adalah tujuh puluh hasta lebarnya, dan tembok bangunan adalah lima hasta tebalnya sekeliling, dan panjangnya sembilan puluh hasta.”Yehezkiel 41:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bangunan yang terdapat di lapangan tertutup yang di sebelah barat lebarnya tujuh puluh hasta, sedang dinding yang mengelilinginya tebalnya lima hasta dan panjangnya sembilan puluh hasta.”Yehezkiel 41:12 · TB
Terjemahan Baru
“Di seberang pelataran sebelah barat, ada bangunan besar yang panjangnya 45 meter dan lebarnya 35 meter, sedang tebal dinding-dindingnya dua setengah meter.”Yehezkiel 41:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.”Yehezkiel 41:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 41:12?
Ayat ini menggambarkan bangunan di depan ruang terpisah di sisi barat, dengan lebar tujuh puluh hasta, tebal tembok lima hasta, dan panjang sembilan puluh hasta. Ini menunjukkan kemegahan dan proporsi yang harmonis dari kompleks Bait Suci, melambangkan keteraturan dan keindahan rancangan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 41:12
Tuhan adalah Allah yang teratur dan indah. Saat kita bekerja atau melayani, marilah mengikuti pola yang Dia berikan dengan setia, karena hasilnya akan membawa kemuliaan bagi-Nya.
Bapa, jadikanlah pekerjaanku hari ini teratur dan indah di mata-Mu. Amin.