Kamar Imam Penjaga
Yehezkiel 40:45
Ukuran Bait Suci yang Baru
“Dia berkata kepadaku, “Ini adalah kamar yang menghadap ke selatan, yang dimaksudkan untuk imam-imam yang bertanggung jawab atas Bait Suci,”Yehezkiel 40:45 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia berkata kepadaku: "Bilik ini, yang mukanya menghadap ke selatan, adalah bagi imam-imam yang bertugas di Bait Suci,”Yehezkiel 40:45 · TB
Terjemahan Baru
“Laki-laki itu mengatakan kepadaku bahwa bangsal yang menghadap ke selatan itu disediakan untuk para imam yang bertugas di Rumah TUHAN,”Yehezkiel 40:45 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.”Yehezkiel 40:45 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 40:45?
Kamar yang menghadap selatan disediakan untuk imam-imam yang bertanggung jawab atas Bait Suci, yaitu mereka yang mengurus ibadah sehari-hari di dalam rumah Tuhan. Ini menegaskan adanya pembagian tugas yang jelas dalam pelayanan.
Latar belakang
Penjelasan Tugas Imam
Seorang malaikat menjelaskan kepada Yehezkiel bahwa kamar di selatan untuk imam yang menjaga Bait Suci, dan di utara untuk imam yang menjaga mezbah. Keturunan Zadok dipilih khusus untuk melayani Tuhan.
Di mana
Yerusalem
Di dalam penglihatan, di pelataran dalam Bait Suci
Kapan
~570 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Nabi yang hidup di pembuangan, melihat penglihatan tentang Bait Suci.
Kepada
Orang Israel di pembuangan
Bangsa yang merindukan pemulihan dan kembalinya kemuliaan Tuhan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כֹּהֲנִים
kohanim · imam-imam
Para imam yang melayani di bait suci.
שֹׁמְרֵי
shomrei · bertanggung jawab
Mereka yang menjaga atau mengawasi.
לְשָׁרְתוֹ
lesharto · melayani
Melakukan tugas ibadah di hadapan Tuhan.
Kata 'shomrei' dan 'lesharto' menekankan bahwa menjadi imam bukan hanya jabatan, tapi panggilan untuk setia menjaga dan melayani, seperti keturunan Zadok.
Tahukah kamu
Keturunan Zadok
Zadok adalah imam yang setia pada zaman Daud dan Salomo. Keturunannya mendapat hak istimewa untuk melayani di Bait Suci yang baru, menunjukkan kesetiaan yang dihargai.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 40:45
1 Samuel 2:35
Zadok dijanjikan
“Aku akan mendirikan baginya sebuah rumah yang teguh, dan ia akan hidup di hadapan orang yang Kuurapi.”
Yehezkiel 44:15
Keturunan Zadok
“Tetapi imam-imam Lewi dari bani Zadok, yang memelihara bait-Ku, mereka akan mendekat kepada-Ku.”
Bilangan 3:10
Tugas imam
“Tetapi Harun dan anak-anaknya haruslah tetap memegang jabatan imam.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 40:45
✕ Sering dikira
Semua orang Lewi boleh menjadi imam.
✓ Yang sebenarnya
Hanya keturunan Zadok yang diizinkan mendekat untuk melayani Tuhan secara khusus.
✕ Sering dikira
Tugas imam hanya seputar ritual.
✓ Yang sebenarnya
Tugas mereka mencakup menjaga dan mengawasi, menunjukkan tanggung jawab yang luas.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 40:45
Setiap orang memiliki peran yang unik dalam pekerjaan Tuhan. Alih-alih iri pada tugas orang lain, fokuslah pada tanggung jawab yang telah Tuhan berikan kepadamu dan lakukan dengan setia.
Tuhan, terima kasih untuk peran yang Engkau berikan kepadaku. Ajar aku untuk setia dalam tugas yang Engkau percayakan, apa pun itu. Amin.