Perintah Arahkan Wajah
Yehezkiel 38:2
Nubuat Melawan Gog dari Magog
““Anak manusia, arahkanlah wajahmu pada Gog, tanah Magog, raja agung Mesekh dan Tubal, dan bernubuatlah melawan dia,”Yehezkiel 38:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Hai anak manusia, tujukanlah mukamu kepada Gog di tanah Magog, yaitu raja agung negeri Mesekh dan Tubal dan bernubuatlah melawan dia”Yehezkiel 38:2 · TB
Terjemahan Baru
“"Hai manusia fana, kutukilah Gog raja agung dari negeri-negeri Mesekh dan Tubal di tanah Magog.”Yehezkiel 38:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,”Yehezkiel 38:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 38:2?
Yehezkiel diperintahkan untuk menghadap Gog dari tanah Magog, yang disebut sebagai raja agung Mesekh dan Tubal. Nama-nama ini mungkin merujuk pada bangsa-bangsa di sekitar Israel, tetapi secara simbolis mewakili musuh-musuh umat Tuhan. Ayat ini menunjukkan bahwa Tuhan memperhatikan kejahatan dan siap untuk bertindak melawannya.
Latar belakang
Tugas Kenabian
Tuhan memerintahkan Yehezkiel untuk menghadap Gog, penguasa tanah Magog, dan bernubuat melawannya. Ini menunjukkan bahwa nabi harus menyampaikan pesan penghakiman kepada bangsa yang jauh, meskipun mereka tidak akan mendengarnya secara langsung; pesan itu untuk umat Israel.
Di mana
Babilonia
Di antara para buangan
Kapan
sekitar 593-571 SM
Pembuangan Babilonia
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, berfirman langsung
Kepada
Yehezkiel
Imam dan nabi di pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שׂוּם
sum · arahkanlah
menempatkan, menetapkan, atau mengarahkan
פָּנִים
panim · wajahmu
muka, wajah; menunjukkan perhatian dan maksud
נָבָא
nava · bernubuatlah
berbicara sebagai nabi, menyampaikan pesan ilahi
'Sum panim' berarti mengarahkan perhatian penuh; nubuat bukan sekadar omongan, melainkan tindakan yang disengaja untuk menyampaikan kebenaran Tuhan.
Tahukah kamu
Misteri Gog
Gog bukanlah nama tokoh sejarah yang jelas; banyak penafsir melihatnya sebagai lambang kekuatan jahat yang memusuhi umat Allah, baik di masa lalu maupun akhir zaman.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 38:2
Yehezkiel 21:2
Perintah serupa
“Hai anak manusia, arahkanlah wajahmu ke Yerusalem...”
Yesaya 14:4
Nubuat melawan bangsa
“ucapkanlah nyanyian sindiran ini terhadap raja Babel...”
Amos 3:7
Tuhan menyatakan rencana
“Sungguh, Tuhan ALLAH tidak berbuat sesuatu tanpa menyatakan keputusan-Nya kepada hamba-hamba-Nya, para nabi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 38:2
✕ Sering dikira
Gog adalah tokoh historis yang pasti, misalnya raja tertentu pada zaman itu.
✓ Yang sebenarnya
Identitas Gog tidak pasti; bisa jadi simbol atau nama generik untuk musuh.
✕ Sering dikira
Bernubuat melawan Gog berarti Yehezkiel pergi ke lokasi Gog atau mengirim surat.
✓ Yang sebenarnya
Nubuat itu disampaikan secara lisan di hadapan umat, bukan untuk dikirim ke Gog.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 38:2
Kita mungkin menghadapi 'Gog' dalam hidup kita, yaitu hal-hal yang menentang kehendak Tuhan. Jangan takut, karena Tuhan tahu dan akan menangani mereka.
Tuhan, aku percaya bahwa Engkau menguasai segala musuh yang kuhadapi. Berikan aku keberanian untuk berpegang pada-Mu. Amin.