Peringatan dan keselamatan jiwa
Yehezkiel 33:5
Penjaga dan Pertanggungjawaban
PerikopYehezkiel, Seorang Penjaga · Yehezkiel 33:1-20 →“Dia mendengar bunyi trompet, tetapi tidak memperhatikan peringatan; darahnya akan tertanggung atas dirinya sendiri. Akan tetapi, jika dia memperhatikan peringatan, dia akan menyelamatkan hidupnya.’””Yehezkiel 33:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia mendengar suara sangkakala, tetapi ia tidak mau diperingatkan, darahnya tertimpa kepadanya sendiri. Kalau ia mau diperingatkan, ia menyelamatkan nyawanya. Yehezkiel 33.6–9 164”Yehezkiel 33:5 · TB
Terjemahan Baru
“(33:4)”Yehezkiel 33:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood shall be upon him. But he that taketh warning shall deliver his soul.”Yehezkiel 33:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 33:5?
Ayat ini mengulangi kebenaran bahwa mereka yang mendengar peringatan tetapi tidak memperhatikannya bertanggung jawab atas kematian mereka sendiri. Sebaliknya, jika mereka memperhatikan, mereka akan menyelamatkan hidup. Ini menegaskan bahwa keselamatan tersedia bagi mereka yang mau mendengar dan bertobat.
Latar belakang
Tanggung jawab pendengar
Ayat ini mengulangi prinsip bahwa jika seseorang mendengar trompet dan tidak memperhatikan peringatan, darahnya akan tertanggung atas dirinya sendiri. Namun, jika ia memperhatikan peringatan, ia akan menyelamatkan hidupnya. Ini menekankan bahwa keselamatan datang melalui respons yang tepat terhadap peringatan.
Di mana
Babilonia
Di antara para buangan, dekat sungai Kebar
Kapan
~587 SM
Pembuangan ke Babel
Yang berbicara
TUHAN Allah
Allah Israel, pemberi firman
Kepada
Orang-orang sebangsa
Para pembuang di Babel, umat Israel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁמַע
shama · memperhatikan
mendengar dengan ketaatan
מָלַט
malat · menyelamatkan
meloloskan diri, membebaskan dari bahaya
נֶפֶשׁ
nefesh · hidupnya
jiwa, nyawa, diri
Memperhatikan peringatan bukan sekadar mendengar, tetapi tindakan yang menyelamatkan nyawa. Ketaatan adalah jalan menuju kehidupan.
Tahukah kamu
Konsep 'mendengar' yang dalam
Dalam budaya Ibrani, 'mendengar' (shama) sering kali berarti 'mendengar dan menaati', bukan sekadar mendengar secara fisik.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 33:5
Ulangan 30:19
Pilihan hidup dan mati
“Aku memanggil langit dan bumi menjadi saksi terhadap kamu pada hari ini: kehidupan dan kematian, berkat dan kutuk. Pilihlah kehidupan, supaya engkau hidup, engkau dan keturunanmu.”
Amsal 1:33
Mendengar mendatangkan keamanan
“Tetapi siapa mendengarkan aku akan diam dengan aman, dan tidak akan diganggu oleh ketakutan akan malapetaka.”
Wahyu 3:20
Mendengar dan membuka
“Lihat, Aku berdiri di muka pintu dan mengetuk; jikalau ada orang yang mendengar suara-Ku dan membukakan pintu, Aku akan masuk mendapatkan dia dan makan bersama-sama dengan dia, dan ia bersama-sama dengan Aku.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 33:5
✕ Sering dikira
Mengira keselamatan bisa diperoleh dengan usaha sendiri tanpa peringatan Allah.
✓ Yang sebenarnya
Keselamatan datang karena Allah memberi peringatan, tetapi manusia harus merespons dengan iman.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa sekali mendengar peringatan, otomatis selamat tanpa tindakan.
✓ Yang sebenarnya
Memperhatikan berarti bertindak sesuai peringatan, bukan sekadar mendengar.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 33:5
Keselamatan dan kehancuran sering kali bergantung pada respons kita terhadap peringatan Tuhan. Jangan sia-siakan kesempatan untuk berbalik dari dosa; ambillah langkah konkret untuk berubah.
Bapa, tolong aku untuk sungguh-sungguh mendengar suara-Mu dan bertindak sesuai firman-Mu, agar aku selamat. Amin.