Tanggal yang Pasti
Yehezkiel 30:20
Lengan Firaun Dipatahkan
“Pada tahun kesebelas, pada bulan pertama, pada hari ketujuh bulan itu, firman TUHAN datang kepadaku, kata-Nya,”Yehezkiel 30:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada tahun kesebelas, dalam bulan pertama, pada tanggal tujuh bulan itu, datanglah firman TUHAN kepadaku:”Yehezkiel 30:20 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tanggal tujuh bulan satu dalam tahun kesebelas masa pembuangan kami, TUHAN berkata kepadaku,”Yehezkiel 30:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,”Yehezkiel 30:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 30:20?
Ayat ini memberi tanda waktu: tahun kesebelas, bulan pertama, hari ketujuh. Ini adalah pencatatan sejarah yang menunjukkan bahwa firman TUHAN datang pada waktu yang konkret. Ini menegaskan bahwa Allah berbicara dalam realitas sejarah, bukan dalam dongeng.
Latar belakang
Rangka Waktu yang Jelas
Allah memberikan tanggal spesifik untuk pesan ini: tahun kesebelas, bulan pertama, hari ketujuh. Ini menunjukkan bahwa nubuat ini berkaitan erat dengan peristiwa pengepungan Yerusalem dan memberikan kepastian bahwa pesan itu nyata.
Di mana
Babel
Di tepi sungai Kebar, di antara para buangan
Kapan
~587 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, berdaulat atas sejarah
Kepada
Yehezkiel
Imam dan nabi di pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עַשְׁתֵּי עָשָׂר
ashtei asar · kesebelas
sebelas, angka yang menandakan ketidaklengkapan atau transisi
חֹדֶשׁ
chodesh · bulan
bulan baru atau bulan kalender
יוֹם
yom · hari
hari, periode waktu
Pencatatan tanggal secara spesifik menekankan bahwa firman Allah datang dalam sejarah nyata, bukan sekadar ide abstrak. Ini mengingatkan bahwa Allah bekerja dalam waktu.
Tahukah kamu
Kalender yang Berbeda
Orang Israel kuno menggunakan kalender lunisolar, dan tahun kesebelas mungkin merujuk pada masa pemerintahan raja Yehuda, Zedekia. Ini membantu mengaitkan nubuat dengan sejarah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 30:20
Yehezkiel 24:1
Pola tanggal
“Pada tahun kesembilan, dalam bulan kesepuluh, pada tanggal sepuluh bulan itu, datanglah firman TUHAN kepadaku.”
Yeremia 39:1
Konteks sejarah
“Pada tahun kesembilan pemerintahan Zedekia, raja Yehuda, dalam bulan kesepuluh, datanglah Nebukadnezar menyerang Yerusalem.”
2 Raja-raja 25:1
Peristiwa serupa
“Maka pada tahun kesembilan pemerintahannya, dalam bulan kesepuluh, pada tanggal sepuluh bulan itu, datanglah Nebukadnezar, raja Babel, dengan segala tentaranya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 30:20
✕ Sering dikira
Tanggal ini tidak penting dan hanya hiasan.
✓ Yang sebenarnya
Tanggal ini menegaskan bahwa nubuat Allah terkait dengan peristiwa sejarah yang nyata.
✕ Sering dikira
Ayat ini menunjukkan bahwa Allah terikat pada kalender manusia.
✓ Yang sebenarnya
Allah menggunakan waktu untuk menyatakan kehendak-Nya, tetapi tidak terikat olehnya.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 30:20
Tuhan tidak hanya berbicara di masa lalu; Dia juga berbicara di tengah situasi kita yang nyata. Catatlah momen-momen ketika Tuhan berbicara melalui firman-Nya atau keadaan, supaya imanmu tertopang oleh ingatan akan kesetiaan-Nya.
Bapa, buka mataku untuk melihat kehadiran-Mu dalam setiap hari dan peristiwa yang kualami. Amin.