Tugas Pengawas Ditegaskan
Yehezkiel 3:17
Penjaga Bagi Israel
PerikopPenjaga Israel · Yehezkiel 3:16-27 →““Anak manusia, Aku telah menjadikanmu pengawas keturunan Israel. Dengarkanlah firman dari mulut-Ku dan berikan kepada mereka peringatan dari-Ku.”Yehezkiel 3:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Hai anak manusia, Aku telah menetapkan engkau menjadi penjaga kaum Israel. Bilamana engkau mendengarkan sesuatu firman dari pada-Ku, peringatkanlah mereka atas nama-Ku.”Yehezkiel 3:17 · TB
Terjemahan Baru
“"Hai manusia fana, engkau Kuangkat menjadi penjaga bangsa Israel. Sampaikanlah kepada mereka peringatan yang Kuberikan ini.”Yehezkiel 3:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.”Yehezkiel 3:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 3:17?
Yehezkiel ditunjuk sebagai penjaga bagi bangsa Israel. Tugasnya adalah mendengarkan firman Tuhan dan menyampaikan peringatan-Nya kepada umat. Ini adalah tanggung jawab yang serius dan mulia.
Latar belakang
Instruksi Jelas untuk Sang Penjaga
TUHAN menegaskan kembali peran Yehezkiel sebagai pengawas, dengan menekankan bahwa Yehezkiel harus mendengarkan firman dari mulut TUHAN dan menyampaikan peringatan dari TUHAN kepada umat. Ini adalah panggilan yang serius, karena kelalaian memberikan peringatan akan berakibat fatal bagi orang lain dan bagi dirinya sendiri.
Di mana
Tel-Abib
Saat itu juga, di dekat Sungai Kebar
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babilonia
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, yang memberi otoritas kepada nabi
Kepada
Yehezkiel
Nabi yang dipanggil menjadi penjaga
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁמַע
shama · dengarkanlah
mendengar dengan penuh perhatian dan ketaatan.
דָּבָר
davar · firman
perkataan, pesan, atau hal yang disampaikan.
תּוֹכֵחָה
tokhecha · peringatan
teguran, nasihat yang keras, atau koreksi.
Kata 'dengarkanlah' dan 'firman' menunjukkan bahwa Yehezkiel harus benar-benar menerima pesan Tuhan secara pribadi sebelum menyampaikannya. 'Peringatan' menggunakan kata yang berarti teguran keras, bukan sekadar saran halus, menunjukkan betapa seriusnya bahaya yang mengancam umat.
Tahukah kamu
Tugas Penjaga di Zaman Alkitab
Penjaga kota biasanya berdiri di atas tembok atau menara untuk melihat musuh dari jauh. Mereka harus waspada dan memberi peringatan dengan terompet atau suara. Di sini Yehezkiel adalah penjaga rohani yang harus waspada terhadap bahaya dosa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 3:17
Yesaya 58:1
panggilan menegur
“Serukanlah dengan nyaring, janganlah tahan-tahan, nyaringkanlah suaramu seperti sangkakala.”
2 Timotius 4:2
tugas memberitakan
“Beritakanlah firman, siap sedialah baik atau tidak baik waktunya, tegorlah, nasihatilah.”
Yehezkiel 33:7
peran serupa
“Dan engkau anak manusia, Aku menetapkan engkau menjadi penjaga bagi kaum Israel.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 3:17
✕ Sering dikira
Mengira 'pengawas' adalah jabatan yang hanya berlaku bagi nabi-nabi di zaman dulu.
✓ Yang sebenarnya
Prinsip penjaga rohani masih relevan bagi para pemimpin gereja dan orang percaya.
✕ Sering dikira
Mengira tugas Yehezkiel hanya mendengarkan, bukan menyampaikan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini jelas menyuruh Yehezkiel untuk memberikan peringatan dari TUHAN, bukan hanya diam.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 3:17
Setiap orang percaya dipanggil untuk menjadi penjaga bagi sesamanya, dengan saling mengingatkan dalam kasih. Kita perlu berani menyampaikan kebenaran, tetapi dengan sikap yang rendah hati dan penuh kasih.
Tuhan, jadikanlah aku penjaga yang setia bagi saudara-saudaraku, berani menyampaikan peringatan-Mu dengan kasih, dan peka untuk mendengar suara-Mu. Amin.