Jatuh ke Lubang Kubur
Yehezkiel 28:8
Kejatuhan Raja Tirus
“Mereka akan mencampakkanmu ke lubang kubur, dan kamu akan mati terbunuh di tengah-tengah lautan.”Yehezkiel 28:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Engkau diturunkannya ke lobang kubur, engkau mati seperti orang yang mati terbunuh di tengah lautan.”Yehezkiel 28:8 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau akan dibunuh dan dikuburkan di dalam laut.”Yehezkiel 28:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas.”Yehezkiel 28:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 28:8?
Yehezkiel 28:8 menegaskan bahwa raja Tirus akan dicampakkan ke lubang kubur dan mati terbunuh di tengah lautan. Ini melambangkan kejatuhan total dari posisi tinggi, menunjukkan bahwa tidak ada yang bisa menyelamatkan diri dari penghakiman Allah ketika berpikir dirinya ilahi.
Latar belakang
Kematian di Laut
Tuhan melanjutkan hukuman: raja akan dicampakkan ke lubang kubur dan mati terbunuh di tengah lautan. Ini membalikkan keyakinannya bahwa ia duduk di takhta Allah di tengah lautan.
Di mana
Tirus
Di istana raja, di tepi laut
Kapan
~586 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, berdaulat atas segala bangsa
Kepada
Raja Tirus
Penguasa kota pelabuhan yang kaya, angkuh
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שַׁחַת
shachat · lubang kubur
lubang, pit, tempat kebinasaan
מוֹת
mot · terbunuh
mati, dibunuh
לֵב
lev · tengah-tengah
hati, bagian dalam, di antara
Kata 'lev' (hati) menekankan bahwa kematian terjadi di bagian dalam laut, kebalikan dari klaimnya duduk di tengah lautan sebagai ilah.
Tahukah kamu
Laut sebagai Simbol
Dalam budaya Timur Dekat kuno, laut sering melambangkan kekacauan dan tempat kematian, jadi mati di laut adalah aib besar.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 28:8
Yehezkiel 26:19
kehancuran Tirus
“Sebab beginilah firman Tuhan ALLAH: Pada waktu Aku menjadikan engkau kota yang sunyi, seperti kota-kota yang tidak berpenduduk”
Amos 9:2
Tuhan jangkau
“Sekalipun mereka masuk ke dalam dunia orang mati, tangan-Ku akan mengambil mereka”
Wahyu 18:21
jatuh ke laut
“Seorang malaikat yang kuat mengangkat sebuah batu besar, seperti batu kilangan, lalu melemparkannya ke dalam laut”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 28:8
✕ Sering dikira
Lubang kubur hanya berarti kematian fisik biasa.
✓ Yang sebenarnya
Ini menekankan kematian yang memalukan dan dihakimi, bukan sekadar kematian alami.
✕ Sering dikira
Ayat ini mengajarkan bahwa semua orang mati di laut.
✓ Yang sebenarnya
Ini khusus untuk raja Tirus sebagai hukuman atas kesombongannya.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 28:8
Hidup ini singkat dan tidak pasti; jangan menaruh kepercayaan pada kekuatan atau posisi sendiri. Bersyukurlah atas setiap hari dan gunakan untuk melayani Tuhan, bukan untuk memuliakan diri.
Bapa, ajar aku untuk tidak mengandalkan kekuatanku sendiri, tetapi mengandalkan Engkau yang memegang hidupku. Amin.