Para pelaut turun ke darat

Yehezkiel 27:29

Ratapan atas Kejatuhan Tirus

“Seluruh orang yang memegang dayung, para pelaut, dan semua kapten kapal akan turun dari kapal-kapal mereka; mereka akan berdiri di daratan.”

Yehezkiel 27:29 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yehezkiel 27:29?

Semua pelaut dan kapten kapal turun dari kapal mereka dan berdiri di pantai, meninggalkan kapal yang hancur. Ini menunjukkan bahwa semua orang yang terlibat dalam kejayaan Tirus akhirnya tidak berdaya dan hanya bisa menonton dari kejauhan.

Latar belakang

Awak kapal berhenti dari pekerjaan

Dalam ratapan, Yehezkiel menggambarkan para pendayung dan pelaut Tirus yang turun dari kapal mereka dan berdiri di darat dengan wajah pucat. Mereka ditinggalkan tanpa kapal dan tanpa mata pencaharian, melambangkan kehancuran total ekonomi Tirus.

Di mana

Babel

Di tepi sungai Kebar, tempat para buangan berkumpul

Kapan

~587 SM

Pembuangan Babel

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Jatuhnya Yerusalem

Pemulihan Israel

Kamu di sini

Yang berbicara

Yehezkiel

Imam dan nabi di pembuangan, ~30 tahun

Kepada

Orang-orang buangan di Babel

Komunitas Yehuda yang dibuang, rindu akan tanah air

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

תֹּפֶשׂ מָשׁוֹט

tofes mashot · memegang dayung

mereka yang memegang dayung, menunjukkan pendayung kapal

מַלָּח

mallakh · pelaut

pelaut, orang yang bekerja di kapal, sering kali awak kapal biasa

עָמַד

amad · berdiri

berdiri, tetap di tempat, atau berhenti

Gabungan 'tofes mashot' (pendayung) dan 'mallakh' (pelaut) merujuk pada seluruh awak kapal. Kata 'amad' (berdiri) menunjukkan mereka berhenti dari aktivitas, melambangkan kebangkrutan dan kehilangan profesi mereka.

Tahukah kamu

Pendayung profesional

Para pendayung di Tirus sering kali adalah orang asing yang direkrut dari kota-kota seperti Sidon dan Arwad, menunjukkan pentingnya tenaga ahli dalam perdagangan maritim.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 27:29

Yesaya 23:14

Ratapan kapal

“Merataplah, hai kapal-kapal Tarsis, karena bentengmu sudah hancur.”

Yehezkiel 27:30

Suara ratapan

“Mereka akan membuat suara mereka terdengar olehmu.”

Wahyu 18:19

Tanda duka

“Mereka akan melemparkan debu ke atas kepala mereka.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yehezkiel 27:29

✕ Sering dikira

Ayat ini menggambarkan para pelaut yang berdiri dengan tenang di pantai.

✓ Yang sebenarnya

Mereka berdiri dengan gemetar dan sedih, karena kapal mereka telah hancur dan tidak ada lagi harapan.

✕ Sering dikira

Para pelaut ini adalah pelaut Tirus yang selamat dari kecelakaan.

✓ Yang sebenarnya

Mereka adalah pelaut dari berbagai bangsa yang berlayar untuk Tirus, sekarang tanpa pekerjaan dan masa depan.

Renungan

Renungan Singkat Yehezkiel 27:29

Saat dunia gagal menyelamatkan kita, kita perlu berdiri di atas dasar yang kokoh, yaitu Kristus. Dia adalah satu-satunya yang tidak pernah meninggalkan kita.

Tuhan, saat aku kehilangan pegangan, tariklah aku kepada-Mu, dan jadikan Engkau dasar hidupku. Amin.