Akhir yang Mengerikan
Yehezkiel 26:21
Kesudahan Tirus
“Aku akan mendatangkan kesudahan yang mengerikan ke atasmu, dan kamu tidak akan ada lagi. Kamu akan dicari, tetapi kamu tidak akan ditemukan lagi,” firman Tuhan ALLAH.”Yehezkiel 26:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku menentukan bagimu akhir hidupmu yang mendahsyatkan dan engkau tidak terjumpa lagi. Engkau dicari orang, tetapi tidak ditemui lagi untuk selama-lamanya, demikianlah firman Tuhan ALLAH."”Yehezkiel 26:21 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau Kujadikan contoh yang mengerikan, dan itulah akhir riwayatmu. Orang-orang akan mencari engkau, tetapi engkau tak akan ditemui. Aku TUHAN Yang Mahatinggi telah berbicara."”Yehezkiel 26:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I will make thee a terror, and thou shalt be no more: though thou be sought for, yet shalt thou never be found again, saith the Lord GOD.”Yehezkiel 26:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 26:21?
Ayat ini menyimpulkan hukuman atas Tirus: Tuhan akan mendatangkan kesudahan yang mengerikan, dan kota itu tidak akan ada lagi, dicari tetapi tidak ditemukan. Ini menegaskan bahwa hukuman Tuhan itu final dan tidak dapat dibalik, menunjukkan kekuasaan-Nya yang mutlak atas bangsa-bangsa.
Latar belakang
Tidak Akan Ditemukan Lagi
Tuhan mendatangkan 'kesudahan yang mengerikan'—Tirus akan lenyap sama sekali. Orang akan mencarinya, tetapi tidak menemukannya lagi, menegaskan kehancuran yang total dan permanen.
Di mana
Babilonia
Di pembuangan, Yehezkiel menyampaikan firman
Kapan
~586 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah yang firman-Nya pasti digenapi
Kepada
Tirus
Kota yang akan dicari tetapi tidak ditemukan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בַּלָּהוֹת
ballahot · kesudahan yang mengerikan
kengerian, malapetaka yang menakutkan
בָּקַשׁ
baqash · dicari
mencari, menuntut, menginginkan
מָצָא
matsa · ditemukan
menemukan, mencapai, menjumpai
Baqash dan matsa menunjukkan usaha sia-sia: sekalipun orang mencoba mencari, kota itu tidak akan ditemukan. Ini gambaran hilangnya keberadaan Tirus sepenuhnya, seperti yang difirmankan Allah.
Tahukah kamu
Tirus Modern Tidak Hilang
Kota Tirus zaman modern masih ada di Lebanon, sehingga nubuat ini secara harfiah tidak berarti Tirus tidak pernah ada lagi; konteksnya adalah kehancuran kota kuno yang menjadi pusat kekuasaan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 26:21
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 26:21
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti Tirus tidak akan pernah ada sama sekali di masa depan.
✓ Yang sebenarnya
Dalam konteks, itu adalah hiperbola untuk kehancuran total pada saat itu; kota modern bisa bangkit, tetapi kekuasaannya lenyap.
✕ Sering dikira
Allah bertindak sewenang-wenang dan kejam tanpa sebab.
✓ Yang sebenarnya
Penghakiman ini adalah respons atas kesombongan Tirus yang bersukacita atas kejatuhan Yerusalem (lihat ayat 2).
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 26:21
Kita mungkin berpikir kita bisa lolos dari akibat dosa, tetapi Tuhan melihat segalanya. Jangan menunda pertobatan; datanglah kepada Tuhan sekarang dan alami pengampunan serta pemulihan-Nya.
Tuhan, aku bersyukur karena Engkau memberi kesempatan untuk berbalik kepada-Mu. Tolong aku untuk tidak mengeraskan hati, tetapi hidup dalam ketaatan. Amin.