Pemimpin seperti serigala
Yehezkiel 22:27
Dosa Para Pemimpin
PerikopYehezkiel Berbicara terhadap Yerusalem · Yehezkiel 22:1-31 →““Para pemimpinnya di tengah-tengahnya adalah seperti serigala yang mencabik-cabik mangsa, untuk menumpahkan darah, dan membinasakan nyawa untuk memperoleh keuntungan yang tidak jujur.””Yehezkiel 22:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pemuka-pemukanya di tengah- tengahnya adalah seperti serigala- serigala yang menerkam mangsanya dalam kehausan akan darah, yang membinasakan orang-orang untuk menguntungkan diri sendiri secara haram.”Yehezkiel 22:27 · TB
Terjemahan Baru
“Pejabat-pejabat pemerintahnya seperti serigala yang merobek-robek mangsanya. Mereka melakukan pembunuhan hanya untuk mencari untung.”Yehezkiel 22:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.”Yehezkiel 22:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 22:27?
Para pemimpin digambarkan seperti serigala yang mencabik-cabik mangsa. Mereka menumpahkan darah dan membinasakan nyawa demi keuntungan yang tidak jujur. Ini menunjukkan penyalahgunaan kekuasaan yang mengerikan.
Latar belakang
Pemimpin yang rakus
Para pemimpin Israel digambarkan seperti serigala yang mencabik-cabik mangsanya. Mereka membunuh untuk keuntungan, menumpahkan darah demi keuntungan yang tidak jujur, bukannya melindungi rakyat.
Di mana
Tel Aviv, Babilonia
Di tepi sungai Kebar, tempat pengasingan
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babilonia
Yang berbicara
Tuhan
Tuhan yang kudus, murka atas penyalahgunaan kekuasaan
Kepada
Yehezkiel
Nabi di pembuangan, sekitar 30 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זְאֵב
ze'ev · serigala
Serigala, hewan buas yang rakus dan mencari mangsa
טָרַף
taraf · mencabik-cabik
Menerkam atau merobek mangsa dengan ganas
בֶּצַע
betsa' · keuntungan
Keuntungan yang tidak adil, atau hasil rampasan
Kata 'ze'ev' dan 'taraf' menggambarkan pemimpin yang buas dan merusak, sementara 'betsa' menunjukkan motivasi sebenarnya: keuntungan pribadi, bukan kesejahteraan umat.
Tahukah kamu
Serigala dalam Alkitab
Dalam Alkitab, serigala sering melambangkan bahaya dan keserakahan, berbeda dengan gembala yang baik. Gambaran ini menekankan betapa kejamnya pemimpin yang seharusnya menjadi gembala.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 22:27
Zefanya 3:3
Pemimpin buas
“Para pembesarnya di tengah-tengahnya adalah singa yang mengaum”
Matius 7:15
Serigala buas
“Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu yang datang kepadamu dengan menyamar seperti serigala”
Yohanes 10:12
Bukan gembala
“Orang upahan itu lari karena ia hanya seorang upahan dan tidak memperhatikan domba-domba itu”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 22:27
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya tentang pemimpin politik zaman dulu.
✓ Yang sebenarnya
Prinsip ini berlaku untuk semua pemimpin, termasuk rohaniwan, yang menyalahgunakan wewenang untuk keuntungan diri.
✕ Sering dikira
Serigala hanyalah metafora, jadi tidak perlu ditanggapi serius.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan sangat serius: pemimpin yang rakus akan dihukum karena mencabik-cabik umat Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 22:27
Pemimpin dalam segala bidang harus melayani dengan integritas, bukan mencari keuntungan pribadi. Marilah kita menjadi pemimpin yang adil dan melindungi orang yang lemah, dimulai dari lingkup kecil seperti keluarga dan pekerjaan.
Tuhan, bentuklah kami menjadi pemimpin yang berintegritas, yang melindungi dan memberkati orang lain, bukan menindas. Amin.