Yehezkiel 20:46
““Anak manusia, arahkanlah wajahmu ke selatan, dan beritakanlah terhadap selatan dan bernubuatlah terhadap wilayah hutan di selatan,”Yehezkiel 20:46 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Hai anak manusia, tujukanlah mukamu ke selatan dan ucapkanlah banyak tegoran terhadap tanah selatan Yehezkiel 20.47–21.2 98 dan bernubuatlah terhadap tanah kehutanan di sebelah selatan;”Yehezkiel 20:46 · TB
Terjemahan Baru
“"Hai manusia fana, lihatlah ke sebelah selatan. Tegurlah tanah selatan dan kecamlah hutan di sana.”Yehezkiel 20:46 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;”Yehezkiel 20:46 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 20:46?
Yehezkiel diarahkan untuk bernubuat ke arah selatan, yang melambangkan Yerusalem dan Yehuda. Hutan di selatan merupakan gambaran pembangkit semangat, dan api yang akan datang adalah simbol penghakiman Tuhan yang tidak bisa dihindari.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 20:46
Terkadang kita harus menghadapi kenyataan tentang konsekuensi dosa. Jangan lari, tapi hadapilah dengan pertobatan karena Tuhan ingin memurnikan kita.
Tuhan, berani aku menghadapi teguran-Mu dan bertobat dengan sungguh-sungguh, Amin.