Allah Tidak Menghendaki Kematian
Yehezkiel 18:32
Hidup dalam Pertanggungjawaban Pribadi
PerikopKeadilan yang Murni · Yehezkiel 18:1-32 →“Sebab, Aku tidak menginginkan kematian orang yang mati,” firman Tuhan ALLAH. “Karena itu, bertobatlah dan hiduplah!””Yehezkiel 18:32 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab Aku tidak berkenan kepada kematian seseorang yang harus ditanggungnya, demikianlah firman Tuhan ALLAH. Oleh sebab itu, bertobatlah, supaya kamu hidup!"”Yehezkiel 18:32 · TB
Terjemahan Baru
“Aku tak senang bila seseorang mati. Tinggalkanlah dosa-dosamu supaya kamu tetap hidup. Aku TUHAN Yang Mahatinggi telah berbicara."”Yehezkiel 18:32 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn yourselves, and live ye.”Yehezkiel 18:32 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 18:32?
Tuhan menegaskan bahwa Dia tidak bersukacita atas kematian orang berdosa, tetapi rindu mereka bertobat dan hidup. Ini menunjukkan kasih Tuhan yang penuh belas kasihan, yang memberi kesempatan bagi setiap orang untuk berbalik dan menerima hidup.
Latar belakang
Puncak Seruan Allah
Ayat ini menjadi klimaks dari seluruh pasal: Allah menyatakan bahwa Dia tidak bersukacita dalam kematian orang berdosa. Sebaliknya, Dia menginginkan pertobatan dan hidup, mengajak semua untuk berbalik dan hidup.
Di mana
Babilon
Di tengah komunitas orang buangan dekat Sungai Kebar
Kapan
~593 SM
Masa pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, penyayang dan panjang sabar
Kepada
Keturunan Israel
Orang buangan yang berkecil hati di Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חָפֵץ
chafets · tidak menginginkan
tidak bersenang hati atau tidak berkenan.
מָוֶת
mavet · kematian
kematian fisik dan kematian rohani.
שׁוּב
shuv · bertobatlah
berbalik arah, kembali kepada Allah.
Allah tidak menikmati kematian orang fasik; kehendak-Nya adalah agar mereka berbalik dan hidup. Kata 'shuv' menunjukkan tindakan aktif untuk berbalik dari jalan salah menuju Allah.
Tahukah kamu
Perkataan yang menggugah
Kalimat 'bertobatlah dan hiduplah' dalam bahasa Ibrani sangat singkat dan penuh urgensi: 'שובו וחיו' (shuvu vichyu). Ini adalah seruan yang menggetarkan hati.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 18:32
2 Petrus 3:9
Sabar, tidak ingin binasa
“Tuhan tidak lalai menepati janji-Nya... tetapi sabar terhadap kamu, karena Ia tidak menghendaki supaya ada yang binasa, melainkan supaya semua orang berbalik dan bertobat.”
1 Timotius 2:4
Kehendak akan keselamatan
“yang menghendaki supaya semua orang diselamatkan dan memperoleh pengetahuan akan kebenaran.”
Yehezkiel 33:11
Tidak senang kematian
“Aku tidak berkenan kepada kematian orang fasik, melainkan kepada pertobatan orang fasik itu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 18:32
✕ Sering dikira
Berpikir ayat ini berarti semua orang pasti selamat tanpa pertobatan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini mendesak pertobatan, bukan jaminan universal tanpa syarat.
✕ Sering dikira
Menganggap Allah tidak menghukum dosa sama sekali.
✓ Yang sebenarnya
Allah tidak menghendaki kematian, tetapi tetap adil dan menghukum dosa yang tidak dipertobatkan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 18:32
Ingatlah bahwa Tuhan tidak ingin kita binasa, melainkan ingin kita hidup. Jika kita berdosa, kasih-Nya mendorong kita untuk segera bertobat, tanpa rasa takut, karena Dia menyambut kita dengan tangan terbuka.
Tuhan, terima kasih karena Engkau tidak menghendaki kematianku; tolong aku untuk bertobat dan memilih hidup yang Engkau tawarkan, Amin.