Jalan Tuhan Dipertanyakan
Yehezkiel 18:25
Setiap Orang Bertanggung Jawab
““Namun, kamu berkata, ‘Jalan Tuhan tidak adil.’ Sekarang dengarkanlah, hai keturunan Israel, tidak adilkah jalan-Ku? Bukankah jalan-jalanmu yang tidak adil?”Yehezkiel 18:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi kamu berkata: Tindakan Tuhan tidak tepat! Dengarlah dulu, hai kaum Yehezkiel 18.26–30 84 Israel, apakah tindakan-Ku yang tidak tepat ataukah tindakanmu yang tidak tepat?”Yehezkiel 18:25 · TB
Terjemahan Baru
“Barangkali ada yang berkata begini, 'Tindakan TUHAN keliru.' Dengarlah, hai orang Israel! Kelirukah tindakan-Ku? Kamulah yang keliru.”Yehezkiel 18:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Yet ye say, The way of the LORD is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?”Yehezkiel 18:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 18:25?
Ayat ini menanggapi keluhan orang Israel yang merasa Tuhan tidak adil. Tuhan menjawab dengan pertanyaan retoris: justru jalan kitalah yang tidak adil, bukan jalan-Nya. Artinya, tuduhan bahwa Tuhan tidak adil tidak berdasar; manusialah yang menyimpang dari standar kebenaran-Nya.
Latar belakang
Tuduhan Ketidakadilan
Orang Israel mengeluh bahwa Tuhan tidak adil, dengan dalih mereka dihukum karena dosa nenek moyang. Tuhan menegaskan bahwa Dialah yang adil, dan justru cara berpikir merekalah yang tidak adil.
Di mana
Babel
Di tengah komunitas orang buangan Israel
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, yang berfirman melalui nabi Yehezkiel
Kepada
Keturunan Israel
Orang-orang buangan di Babel yang menyalahkan nasib mereka
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִשְׁפָּט
mishpat · adil
penghakiman, keadilan, keputusan yang benar
דֶּרֶךְ
derekh · jalan
cara hidup, perilaku, perjalanan
אֲדֹנָי
Adonai · Tuhan
Tuhan, tuan, penguasa
Kata 'mishpat' dan 'derekh' menunjukkan bahwa keadilan Tuhan berkaitan dengan cara hidup, bukan sekadar keputusan abstrak. Manusia sering menyebut jalan Tuhan tidak adil padahal jalan mereka sendiri yang menyimpang.
Tahukah kamu
Pertanyaan Retoris
Frasa 'Jalan Tuhan tidak adil' adalah keluhan umum orang buangan yang merasa diperlakukan tidak adil, padahal mereka hidup dalam dosa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 18:25
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 18:25
✕ Sering dikira
Menganggap Tuhan tidak adil karena orang baik menderita.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan adil dalam semua jalan-Nya, tetapi manusia tidak selalu melihat gambaran utuh.
✕ Sering dikira
Mengira ayat ini berarti Tuhan tidak peduli pada keadilan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini justru menegaskan bahwa Tuhan adil, dan manusialah yang harus berubah.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 18:25
Saat kita merasa Tuhan tidak adil, cobalah memeriksa kembali hidup kita sendiri. Mungkin kita yang telah menyimpang dari kehendak-Nya. Kerendahan hati untuk mengakui kesalahan kita adalah langkah awal untuk melihat keadilan Tuhan yang sempurna.
Tuhan, mampukan aku untuk rendah hati mengakui ketidakadilanku, dan percaya bahwa jalan-Mu selalu adil. Amin.