Yehezkiel 16:49
““Ketahuilah, inilah kesalahan dari saudara perempuanmu, Sodom: dia dan anak-anak perempuannya begitu sombong, makanan yang berlimpah, dan menikmati hidup yang tenang, tetapi tidak menolong orang-orang miskin dan orang-orang sengsara.”Yehezkiel 16:49 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lihat, inilah kesalahan Sodom, kakakmu yang termuda itu: kecongkakan, makanan yang berlimpah- limpah dan kesenangan hidup ada padanya dan pada anak-anaknya perempuan, tetapi ia tidak menolong orang-orang sengsara dan miskin.”Yehezkiel 16:49 · TB
Terjemahan Baru
“Sodom dan desa-desanya sombong karena punya banyak persediaan makanan serta dapat hidup dengan tenang dan damai. Tetapi mereka tidak memperhatikan orang miskin dan orang hina.”Yehezkiel 16:49 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.”Yehezkiel 16:49 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 16:49?
Yehezkiel 16:49 mengungkapkan dosa Sodom: sombong, hidup berkelimpahan, dan tidak peduli pada orang miskin dan sengsara. Ini menunjukkan bahwa dosa tidak hanya perbuatan jahat, tetapi juga sikap hati yang egois dan tidak berbelas kasihan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 16:49
Periksa kembali hidup kita: apakah kita sudah terlalu nyaman dengan berkat yang kita miliki sehingga lupa berbagi dengan sesama? Mari mulai peka terhadap kebutuhan orang di sekitar kita.
Tuhan, ampunilah keegoisanku dan ajarilah aku untuk peduli kepada orang miskin dan sengsara, seperti yang Engkau kehendaki. Amin.