Yehezkiel 16:40
“Mereka akan membawa sekumpulan orang melawan kamu, dan mereka akan merajam kamu dan mencincangmu dengan pedang mereka.”Yehezkiel 16:40 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka akan menyuruh bangkit sekumpulan orang melawan engkau, yang melempari engkau dengan batu dan memancung engkau dengan pedang-pedang mereka.”Yehezkiel 16:40 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka akan menyuruh orang banyak melempari engkau dengan batu, dan memotong-motong tubuhmu dengan pedang.”Yehezkiel 16:40 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.”Yehezkiel 16:40 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 16:40?
Allah akan mendatangkan sekumpulan orang untuk menyerang Yerusalem; mereka akan merajamnya dan mencincangnya dengan pedang. Ini menggambarkan penghukuman yang sangat berat karena dosa-dosa yang terus berlanjut—kesetiaan kepada berhala dan kekejian.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 16:40
Dosa yang tidak diakui dan dipertobatkan dapat membawa kehancuran yang sangat besar. Penting untuk segera berbalik dari dosa dan mencari pengampunan Allah sebelum menjadi semakin parah.
Bapa, ampunilah dosa-dosaku dan berikanlah hati yang bertobat, sehingga aku terhindar dari hukuman yang setimpal. Amin.