Kata-kata Penghakiman atas Nabi Palsu
Yehezkiel 13:22
Melawan Nabi-Nabi Palsu
PerikopHukuman terhadap Nabi Palsu · Yehezkiel 13:1-23 →““Karena kamu mematahkan semangat orang benar dengan kebohongan, yang terhadapnya tidak Kubuat bersedih, tetapi telah menguatkan orang jahat sehingga ia tidak berbalik dari jalannya yang jahat dan menyelamatkan hidupnya,”Yehezkiel 13:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Oleh karena kamu melemahkan hati orang benar dengan dusta, sedang Aku tidak mendukakan hatinya, dan sebaliknya kamu mengeraskan hati orang fasik, sehingga ia tidak bertobat dari kelakuannya yang fasik itu, dan kamu membiarkan dia hidup.”Yehezkiel 13:22 · TB
Terjemahan Baru
“Orang-orang baik yang tidak mau Kuapa-apakan, kamu buat kecil hati dengan kebohonganmu. Orang-orang jahat kamu buat besar hati supaya tetap berdosa dan tidak diselamatkan.”Yehezkiel 13:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:”Yehezkiel 13:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 13:22?
Ayat ini mengkritik nabi palsu yang mematahkan semangat orang benar dan menguatkan orang jahat untuk terus dalam dosa. Mereka memutarbalikkan kebenaran, sehingga orang benar menjadi putus asa dan orang jahat tidak bertobat. Ini menunjukkan bahwa menyampaikan pesan yang tidak sesuai firman Tuhan berdampak serius.
Latar belakang
Kebohongan yang Mematahkan Semangat
TUHAN menegaskan dua kejahatan nabi-nabi palsu: mereka mematahkan semangat orang benar dengan kebohongan, dan mereka menguatkan orang jahat. Akibatnya, orang jahat tidak bertobat dan kehilangan kesempatan selamat.
Di mana
Babilonia (tempat pembuangan)
Di antara para buangan di tepi sungai Kebar
Kapan
~590 SM
Pembuangan
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, yang berfirman melalui nabi Yehezkiel
Kepada
Nabi-nabi palsu Israel
Orang-orang yang mengaku bernubuat demi keuntungan pribadi
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כָּאָה
ka'ah · mematahkan semangat
melukai, menekan, membuat patah hati
שֶׁקֶר
sheqer · kebohongan
dusta, tipu daya
חָזַק
chazaq · menguatkan
mengeraskan, memperkuat (dalam arti negatif di sini)
Kata-kata Ibrani ini menunjukkan kepekaan TUHAN terhadap dampak manipulasi rohani: membuat patah hati yang benar dan mengeraskan hati yang jahat—dosa serius yang menghancurkan jiwa.
Tahukah kamu
Konteks Sejarah
Orang-orang buangan di Babilonia hidup ~70 tahun; nabi-nabi palsu ini mungkin populer karena memberi harapan palsu tentang pemulihan cepat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 13:22
Yeremia 6:14
nubuat palsu damai
“Mereka berkata: Damai sejahtera! padahal tidak ada damai sejahtera.”
Mikha 3:5
hukuman nabi palsu
“Beginilah firman TUHAN terhadap para nabi yang menyesatkan bangsaku.”
2 Timotius 4:3
guru menurut keinginan
“Akan datang waktunya orang tidak dapat lagi menerima ajaran sehat.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 13:22
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya untuk nabi-nabi zaman dulu, tidak relevan sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Ini peringatan terhadap semua pengajar palsu yang menyesatkan umat, termasuk kini.
✕ Sering dikira
TUHAN sengaja membuat orang benar bersedih dan orang jahat kuat.
✓ Yang sebenarnya
Ini akibat dari kebohongan nabi-nabi palsu, bukan kehendak TUHAN; Dia ingin menyelamatkan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 13:22
Kita dipanggil untuk saling menguatkan dalam kebenaran, bukan melemahkan atau membuat orang nyaman dalam dosa. Mari berani menegur dengan kasih, tetapi juga menghibur yang benar dengan janji-janji Tuhan.
Tuhan, jadikan kami alat-Mu untuk membangun iman, bukan menghancurkannya; beri kami hikmat untuk berbicara dengan tepat. Amin.