Yehezkiel 1:8
“Terdapat tangan manusia di bawah sayap mereka pada keempat sisinya. Dan, keempatnya memiliki muka dan sayap.”Yehezkiel 1:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada keempat sisi mereka di bawah sayap-sayapnya tampak tangan manusia. Mengenai muka dan sayap mereka berempat adalah begini:”Yehezkiel 1:8 · TB
Terjemahan Baru
“Selain empat wajah dan dua pasang sayap itu, mereka mempunyai tangan manusia di bawah setiap sayap.”Yehezkiel 1:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.”Yehezkiel 1:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 1:8?
Makhluk-makhluk ini memiliki tangan manusia di bawah sayap mereka pada keempat sisi, dengan wajah dan sayap. Ini menunjukkan bahwa mereka adalah makhluk yang aktif, serba bisa, dan siap bekerja; tangan manusia melambangkan pelayanan, sementara sayap melambangkan kecepatan dan kesiapan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 1:8
Tangan manusia di bawah sayap mengingatkan kita bahwa pelayanan harus disertai keterlibatan nyata, bukan hanya teori. Kita dipanggil untuk siap sedia melakukan pekerjaan Tuhan dengan kasih dan ketulusan, seperti makhluk-makhluk yang selalu siap bergerak.
Ya Tuhan, jadikan tanganku alat-Mu untuk melayani sesama, dan berikan aku sayap kesiapan untuk melakukan kehendak-Mu. Amin.