Roda Penuh Mata
Yehezkiel 1:18
Penglihatan Ajaib di Sungai Kebar
PerikopNabi Melihat Kemuliaan TUHAN · Yehezkiel 1:1-28 →“Pelek roda-roda itu tinggi dan mengagumkan, dan pelek keempat roda itu penuh dengan mata di sekelilingnya.”Yehezkiel 1:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka mempunyai lingkar dan aku melihat, bahwa sekeliling lingkar yang empat itu penuh dengan mata.”Yehezkiel 1:18 · TB
Terjemahan Baru
“Lingkaran-lingkaran roda itu penuh dengan mata.”Yehezkiel 1:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.”Yehezkiel 1:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 1:18?
Pelek roda-roda itu tinggi dan mengagumkan, dan penuh dengan mata di sekelilingnya. Ini melambangkan kewaspadaan dan pengetahuan Allah yang mahatahu. Tidak ada yang luput dari pandangan-Nya.
Latar belakang
Pelek yang Mengagumkan Penuh Mata
Pelek roda sangat tinggi sehingga menimbulkan rasa takjub, dan seluruhnya dipenuhi mata. Mata ini melambangkan kewaspadaan dan penglihatan ilahi yang tidak pernah tidur.
Di mana
Sungai Kebar
Dataran Babel, dekat kanal
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Imam dan nabi, dibuang ke Babel, ~30 tahun
Kepada
Orang-orang buangan
Orang Israel di pembuangan dekat Sungai Kebar
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
גַּב
gav · pelek
punggung, atau sisi melengkung dari roda
גָּבֹהַּ
gavoah · tinggi
tinggi, diangkat
עַיִן
ayin · mata
mata, organ penglihatan
Roda yang tinggi dan penuh mata menunjukkan bahwa kemuliaan Tuhan melampaui pemahaman manusia, namun Dia melihat semua; kata 'tinggi' menekankan transendensi-Nya.
Tahukah kamu
Mata di Segala Tempat
Dalam seni Mesopotamia, benda suci sering digambarkan dengan banyak mata, tetapi di sini mata itu menunjukkan kemahatahuan Tuhan yang spesifik bagi umat Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 1:18
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 1:18
✕ Sering dikira
Mata di roda berarti Tuhan itu robot atau makhluk mekanis.
✓ Yang sebenarnya
Itu simbol spiritual, bukan fisik; menekankan kewaspadaan.
✕ Sering dikira
Ketinggian roda berarti itu adalah objek angkasa luar yang sebenarnya.
✓ Yang sebenarnya
Ini bahasa apokaliptik untuk menggambarkan keagungan ilahi, bukan laporan astronomi.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 1:18
Mata-mata pada roda mengingatkan kita bahwa Allah melihat segala sesuatu, suka maupun duka. Karena Dia melihat, kita tidak perlu berpura-pura di hadapan-Nya. Kita bisa datang dengan jujur, karena Dia tahu dan peduli. Biarkan hal ini membawa kita pada keintiman dengan-Nya.
Tuhan, terima kasih Engkau selalu melihat dan mengetahui keadaanku. Buatlah aku hidup dalam kesadaran akan hadirat-Mu yang mahatahu. Amin.