Yehezkiel 1:15
“Ketika aku memandang makhluk-makhluk hidup itu, tampaklah satu roda di atas tanah di samping makhluk-makhluk hidup itu.”Yehezkiel 1:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku melihat, sungguh, di atas tanah di samping masing-masing dari keempat makhluk-makhluk hidup itu ada sebuah roda.”Yehezkiel 1:15 · TB
Terjemahan Baru
“Sedang aku memperhatikan semua itu, kulihat empat buah roda di atas tanah, satu roda di samping setiap makhluk itu.”Yehezkiel 1:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.”Yehezkiel 1:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 1:15?
Yehezkiel melihat roda di tanah di samping makhluk-makhluk hidup itu. Roda ini melambangkan kedaulatan dan kuasa Allah yang bergerak bersama-sama dengan makhluk-makhluk-Nya. Roda di 'tanah' menunjukkan kehadiran Allah yang aktif di dunia.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 1:15
Allah tidak diam di surga yang jauh; Dia terlibat dalam pergumulan dunia. Saat kita menghadapi masalah yang 'duniawi', ingatlah bahwa roda Allah berputar, membawa rencana-Nya. Kita dapat meminta hikmat untuk melihat tangan-Nya bekerja dalam situasi kita.
Tuhan, bukalah mataku untuk melihat karya-Mu di sekelilingku, bahkan di tengah kesulitan, dan beri aku iman untuk percaya bahwa Engkau sedang bergerak. Amin.