Penggenapan Semua Misteri Ilahi
Wahyu 10:7
Malaikat Kuat dan Gulungan Kecil
“tetapi pada masa bunyi malaikat ketujuh, ketika ia hendak meniup trompetnya, maka tergenapilah rahasia Allah, seperti yang Ia sampaikan kepada para hamba-Nya: para nabi.””Wahyu 10:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi pada waktu bunyi sangkakala dari malaikat yang ketujuh, yaitu apabila ia meniup sangkakalanya, maka akan genaplah keputusan rahasia Allah, seperti yang telah Ia beritakan kepada hamba-hamba-Nya, yaitu para nabi."”Wahyu 10:7 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi apabila malaikat ketujuh meniup trompetnya, Allah akan melaksanakan rencana rahasia-Nya, seperti telah Ia beritakan kepada hamba-hamba-Nya, yaitu para nabi."”Wahyu 10:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(10:6)”Wahyu 10:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.”Wahyu 10:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Wahyu 10:7?
Ayat ini menegaskan bahwa ketika malaikat ketujuh meniup trompetnya, misteri atau rencana Allah yang telah diumumkan kepada para nabi akan digenapi. Tidak ada lagi penundaan; waktunya sudah tiba. Ini adalah janji kepastian bahwa janji-janji Allah pasti terjadi.
Latar belakang
Misteri Allah Diselesaikan Sepenuhnya
Saat malaikat ketujuh tiup trompet, semua misteri ilahi dari Tuhan kepada para nabi akan terpenuhi sempurna. Bukan pengetahuan baru diwahyukan, tetapi pemenuhan penuh dari semua Tuhan janjikan dan nabi ramalkan. Saat trompet terakhir, setiap nubuat terpenuhi, setiap janji diselesaikan.
Di mana
Patmos/Surga
Penglihatan penyelesaian rencana Tuhan
Kapan
~95 M
Penghapusan waktu menjelang akhir
Yang berbicara
Malaikat Kuat
Pemberi janji penggenapan
Kepada
Yohanes dan Jemaat-jemaat Asia
Mereka menanti penggenapan nubuat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
σάλπιγξ
salpinx · trumpet
trompet, instrumen pengumuman kuat
μυστήριον
mysterion · mystery
misteri, rahasia ilahi diwahyukan
τελέω
teleo · finished
diselesaikan, dicapai penuh
Ketiga kata menunjukkan saat trompet ketujuh, semua misteri ilahi terpenuhi sempurna—tidak ada tertinggal.
Tahukah kamu
Konsep Misteri dalam Pemahaman Paulus
Dalam tulisan Paulus, 'misteri ilahi' merujuk rencana Tuhan tersembunyi tapi kini diungkapkan. Di Wahyu, semua misteri puncak bukan pengungkapan baru tetapi terpenuhinya yang dinubuatkan sejak dahulu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Wahyu 10:7
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Wahyu 10:7
✕ Sering dikira
"Misteri baru belum diketahui akan diungkap saat trompet ketujuh."
✓ Yang sebenarnya
Misteri yang sudah diungkapkan akan terpenuhi—bukan pengungkapan baru.
✕ Sering dikira
"Penggenapan akan tertunda sampai waktu jauh di masa depan."
✓ Yang sebenarnya
Sumpah malaikat: tidak ada penundaan—penggenapan segera saat trompet ketujuh.
Renungan
Renungan Singkat Wahyu 10:7
Pernahkah kamu merasa ragu apakah janji Allah akan digenapi? Ayat ini mengingatkan bahwa Allah tidak pernah terlambat. Saat ini, kita bisa hidup dengan penuh harapan, karena kita tahu apa pun yang Allah rencanakan pasti terjadi pada waktu-Nya yang tepat.
Tuhan, aku percaya bahwa rencana-Mu pasti digenapi; tolong aku untuk sabar dan setia menantikan waktu-Mu yang sempurna. Amin.